Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Paramaribo / 14

Paramaribo, sentence 14

From Wikipedia, «Paramaribo», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The Treaty of Breda in 1667 confirmed Paramaribo as the leading town of the now Dutch colony of Suriname.

Who acts: Treaty · What happens: confirm, lead · To what, where: Paramaribo

This is a sentence of the English Wikipedia article «Paramaribo». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Treaty), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detnsubjcasenmodcasenmodobjcasedetamodoblcasedetadvmodamodnmodcasenmodpunctrootTheDETTreatyPROPNofADPBredaPROPNinADP1667NUMconfirmedVERBParamariboPROPNasADPtheDETleadingVERBtownNOUNofADPtheDETnowADVDutchADJcolonyNOUNofADPSurinamePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Treatydet
2TreatyTreatyPROPNNumber=Sing7 confirmednsubj
3ofofADP_4 Bredacase
4BredaBredaPROPNNumber=Sing2 Treatynmod
5ininADP_6 1667case
616671667NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Treatynmod
7confirmedconfirmVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8ParamariboParamariboPROPNNumber=Sing7 confirmedobj
9asasADP_12 towncase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 towndet
11leadingleadVERBVerbForm=Ger12 townamod
12towntownNOUNNumber=Sing7 confirmedobl
13ofofADP_17 colonycase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 colonydet
15nownowADVPronType=Dem16 Dutchadvmod
16DutchdutchADJDegree=Pos17 colonyamod
17colonycolonyNOUNNumber=Sing12 townnmod
18ofofADP_19 Surinamecase
19SurinameSurinamePROPNNumber=Sing17 colonynmod
20..PUNCT_7 confirmedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1confirmpastthe Treaty of Breda in 1667Paramariboas the leading town of the Dutch colony of Surinamevn indicate-78-1-1 «NP V NP»: agent=Pivot paramaribo=Topic
2leadgerundvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Paramaribo», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Paramaribo/14/