Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Peru / 310

Peru, sentence 310

From Wikipedia, «Peru», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

NGOs played an important role in the decentralization process and still influence local politics.

Who acts: NGOs · What happens: play, influence · To what, where: important role, decentralization process, local politics

This is a sentence of the English Wikipedia article «Peru». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (NGOs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

nsubjdetamodobjcasedetcompoundoblccadvmodconjamodobjpunctrootNGOsPROPNplayedVERBanDETimportantADJroleNOUNinADPtheDETdecentralizationNOUNprocessNOUNandCCONJstillADVinfluenceVERBlocalADJpoliticsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NGOsNGOsPROPNNumber=Sing2 playednsubj
2playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 roledet
4importantimportantADJDegree=Pos5 roleamod
5roleroleNOUNNumber=Sing2 playedobj
6ininADP_9 processcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 processdet
8decentralizationdecentralizationNOUNNumber=Sing9 processcompound
9processprocessNOUNNumber=Sing2 playedobl
10andandCCONJ_12 influencecc
11stillstillADV_12 influenceadvmod
12influenceinfluenceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 playedconj
13locallocalADJDegree=Pos14 politicsamod
14politicspoliticsNOUNNumber=Ptan12 influenceobj
15..PUNCT_2 playedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1playpastNGOsa important rolethe decentralization processvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent role=Theme
2influencepresentNGOs not said herelocal politicsstillvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent politics=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Peru», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Peru/310/