Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Port-au-Prince / 75

Port-au-Prince, sentence 75

From Wikipedia, «Port-au-Prince», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

It was re-established as the capital of all of Haiti when the country was unified again in 1820 Port-au-Prince was the centre of the political and intellectual life of the country and is the seat of the State University of Haiti (established in 1920).

Who acts: Port au · What happens: re-establish, unify, be, establish · To what, where: colony, country, centre, 1820, seat, State University

This is a sentence of the English Wikipedia article «Port-au-Prince». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Port au), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

nsubj:passaux:passcasedetoblcasenmodcasenmodadvmoddetnsubj:passaux:passadvcladvmodcaseoblcompoundpunctnsubjpunctapposcopdetparataxiscasedetamodccconjnmodcasedetnmodcccopdetconjcasedetcompoundnmodcasenmodpunctaclcaseoblpunctpunctrootItPRONwasAUXre-establishedVERBasADPtheDETcapitalNOUNofADPallDETofADPHaitiPROPNwhenADVtheDETcountryNOUNwasAUXunifiedVERBagainADVinADP1820NUMPortPROPN-PUNCTauNOUN-PUNCTPrincePROPNwasAUXtheDETcentreNOUNofADPtheDETpoliticalADJandCCONJintellectualADJlifeNOUNofADPtheDETcountryNOUNandCCONJisAUXtheDETseatNOUNofADPtheDETStatePROPNUniversityPROPNofADPHaitiPROPN(PUNCTestablishedVERBinADP1920NUM)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 re-establishednsubj:pass
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 re-establishedaux:pass
3re-establishedre-establishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4asasADP_6 capitalcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 capitaldet
6capitalcapitalNOUNNumber=Sing3 re-establishedobl
7ofofADP_8 allcase
8allallDETPronType=Tot6 capitalnmod
9ofofADP_10 Haiticase
10HaitiHaitiPROPNNumber=Sing8 allnmod
11whenwhenADVPronType=Int15 unifiedadvmod
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 countrydet
13countrycountryNOUNNumber=Sing15 unifiednsubj:pass
14wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 unifiedaux:pass
15unifiedunifyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 re-establishedadvcl
16againagainADV_15 unifiedadvmod
17ininADP_18 1820case
1818201820NUMNumForm=Digit NumType=Card26 centreobl
19PortPortPROPNNumber=Sing21 aucompound
20--PUNCT_19 Portpunct
21auauNOUNNumber=Sing26 centrensubj
22--PUNCT_23 Princepunct
23PrincePrincePROPNNumber=Sing21 auappos
24wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 centrecop
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 centredet
26centrecentreNOUNNumber=Sing15 unifiedparataxis
27ofofADP_32 lifecase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 lifedet
29politicalpoliticalADJDegree=Pos32 lifeamod
30andandCCONJ_31 intellectualcc
31intellectualintellectualADJDegree=Pos29 politicalconj
32lifelifeNOUNNumber=Sing26 centrenmod
33ofofADP_35 countrycase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 countrydet
35countrycountryNOUNNumber=Sing32 lifenmod
36andandCCONJ_39 seatcc
37isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 seatcop
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 seatdet
39seatseatNOUNNumber=Sing26 centreconj
40ofofADP_43 Universitycase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 Universitydet
42StateStatePROPNNumber=Sing43 Universitycompound
43UniversityUniversityPROPNNumber=Sing39 seatnmod
44ofofADP_45 Haiticase
45HaitiHaitiPROPNNumber=Sing43 Universitynmod
46((PUNCT_47 establishedpunct
47establishedestablishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass43 Universityacl
48ininADP_49 1920case
4919201920NUMNumForm=Digit NumType=Card47 establishedobl
50))PUNCT_47 establishedpunct
51..PUNCT_3 re-establishedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1re-establishpast · passivecolonyas the capital of all of Haititree rules
2unifypast · passivethe countryagainvn amalgamate-22.2-2-1 «NP V NP»: subject=Patient
3is apastPort authe centre and the seat1820of the political life of the countrytree rules
4is apresentPort au not said herethe seatof the State University of Haititree rules
5establishparticiplethe State University of Haiti not said here1920vn indicate-78-1-1 «NP V NP to be NP»: agent=Pivot

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Port-au-Prince», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Port-au-Prince/75/