Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Port Louis / 65

Port Louis, sentence 65

From Wikipedia, «Port Louis», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The oldest bank based in Port Louis is the Mauritius Commercial Bank, which was founded in 1838.

Who acts: oldest bank · What happens: base, be, found · To what, where: oldest bank, Port, Mauritius Commercial Bank, 1838

This is a sentence of the English Wikipedia article «Port Louis». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (oldest bank), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detamodnsubjaclcaseoblflatcopdetcompoundcompoundpunctnsubj:passaux:passaclcaseoblpunctrootTheDEToldestADJbankNOUNbasedVERBinADPPortPROPNLouisPROPNisAUXtheDETMauritiusPROPNCommercialPROPNBankPROPN,PUNCTwhichPRONwasAUXfoundedVERBinADP1838NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 bankdet
2oldestoldADJDegree=Sup3 bankamod
3bankbankNOUNNumber=Sing12 Banknsubj
4basedbaseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 bankacl
5ininADP_6 Portcase
6PortPortPROPNNumber=Sing4 basedobl
7LouisLouisPROPNNumber=Sing6 Portflat
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 Bankcop
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Bankdet
10MauritiusMauritiusPROPNNumber=Sing12 Bankcompound
11CommercialCommercialPROPNNumber=Sing12 Bankcompound
12BankBankPROPNNumber=Singrootroot
13,,PUNCT_16 foundedpunct
14whichwhichPRONPronType=Rel16 foundednsubj:pass
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 foundedaux:pass
16foundedfoundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 Bankacl
17ininADP_18 1838case
1818381838NUMNumForm=Digit NumType=Card16 foundedobl
19..PUNCT_12 Bankpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1baseparticiplethe oldest bank not said herePortvn base-97.1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent
2is apresentthe oldest bankthe Mauritius Commercial Banktree rules
3foundpast · passivethe Mauritius Commercial Bank1838vn establish-55.5-1 «NP V NP»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Port Louis», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Port_Louis/65/