Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Romania / 144

Romania, sentence 144

From Wikipedia, «Romania», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The newly established communist regime, led by the Romanian Workers' Party, consolidated its power through a Stalinist-type policy aimed at suppressing any political opposition and transforming the economic and social structures of the old bourgeois regime.

Who acts: established communist regime · What happens: establish, lead, consolidate, aim, suppress, transform · To what, where: established communist regime, power, type policy, political opposition, economic structures

This is a sentence of the English Wikipedia article «Romania». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (established communist regime), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detadvmodamodamodnsubjpunctaclcasedetamodnmod:posscaseobl:agentpunctnmod:possobjcasedetcompoundpunctcompoundoblaclmarkadvcldetamodobjccconjdetamodccconjobjcasedetamodcompoundnmodpunctrootTheDETnewlyADVestablishedVERBcommunistADJregimeNOUN,PUNCTledVERBbyADPtheDETRomanianADJWorkersPROPN'PARTPartyPROPN,PUNCTconsolidatedVERBitsPRONpowerNOUNthroughADPaDETStalinistPROPN-PUNCTtypeNOUNpolicyNOUNaimedVERBatSCONJsuppressingVERBanyDETpoliticalADJoppositionNOUNandCCONJtransformingVERBtheDETeconomicADJandCCONJsocialADJstructuresNOUNofADPtheDEToldADJbourgeoisNOUNregimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 regimedet
2newlynewlyADV_3 establishedadvmod
3establishedestablishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 regimeamod
4communistcommunistADJDegree=Pos5 regimeamod
5regimeregimeNOUNNumber=Sing15 consolidatednsubj
6,,PUNCT_7 ledpunct
7ledleadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 regimeacl
8bybyADP_13 Partycase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Workersdet
10RomanianromanianADJDegree=Pos11 Workersamod
11WorkersWorkerPROPNNumber=Plur13 Partynmod:poss
12''sPART_11 Workerscase
13PartyPartyPROPNNumber=Sing7 ledobl:agent
14,,PUNCT_15 consolidatedpunct
15consolidatedconsolidateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 powernmod:poss
17powerpowerNOUNNumber=Sing15 consolidatedobj
18throughthroughADP_23 policycase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 policydet
20StalinistStalinistPROPNNumber=Sing22 typecompound
21--PUNCT_20 Stalinistpunct
22typetypeNOUNNumber=Sing23 policycompound
23policypolicyNOUNNumber=Sing15 consolidatedobl
24aimedaimVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 policyacl
25atatSCONJ_26 suppressingmark
26suppressingsuppressVERBTense=Pres VerbForm=Part24 aimedadvcl
27anyanyDETPronType=Ind29 oppositiondet
28politicalpoliticalADJDegree=Pos29 oppositionamod
29oppositionoppositionNOUNNumber=Sing26 suppressingobj
30andandCCONJ_31 transformingcc
31transformingtransformVERBTense=Pres VerbForm=Part26 suppressingconj
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 structuresdet
33economiceconomicADJDegree=Pos36 structuresamod
34andandCCONJ_35 socialcc
35socialsocialADJDegree=Pos33 economicconj
36structuresstructureNOUNNumber=Plur31 transformingobj
37ofofADP_41 regimecase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 regimedet
39oldoldADJDegree=Pos41 regimeamod
40bourgeoisbourgeoisNOUNNumber=Sing41 regimecompound
41regimeregimeNOUNNumber=Sing36 structuresnmod
42..PUNCT_15 consolidatedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1establishparticiplenewly propertyvn indicate-78-1-1 «NP V NP to be NP»: agent=Pivot
2leadparticiplethe established communist regime not said herethe Romanian Workers's Party obl:agentvn result-27.2 «NP V PP»: agent=Precondition
3consolidatepastthe established communist regimeregime's powera type policyvn amalgamate-22.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent power=Patient
4aimparticiplea type policy not said herevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot
5suppressgerundany political oppositionvn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent opposition=Patient
6transformgerundthe economic structures of the old bourgeois regimevn turn-26.6.1 «NP V NP»: agent=Agent structure=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Romania», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Romania/144/