Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Russia / 527

Russia, sentence 527

From Wikipedia, «Russia», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The annual celebration of women has become so popular, especially among Russian men, that the flower vendors of Moscow often see profits "fifteen times" more compared to other holidays.

Who acts: annual celebration, flower vendors · What happens: become, see, compare, celebrate · To what, where: Russian men, profits, fifteen times, women

This is a sentence of the English Wikipedia article «Russia». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (annual celebration, flower vendors), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detamodnsubjcasenmodauxadvmodxcomppunctadvmodcaseamodxcomppunctmarkdetcompoundnsubjcasenmodadvmodparataxisobjpunctnummodoblpunctadvmodaclcaseamodoblpunctrootTheDETannualADJcelebrationNOUNofADPwomenNOUNhasAUXbecomeVERBsoADVpopularADJ,PUNCTespeciallyADVamongADPRussianADJmenNOUN,PUNCTthatSCONJtheDETflowerNOUNvendorsNOUNofADPMoscowPROPNoftenADVseeVERBprofitsNOUN"PUNCTfifteenNUMtimesNOUN"PUNCTmoreADVcomparedVERBtoADPotherADJholidaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 celebrationdet
2annualannualADJDegree=Pos3 celebrationamod
3celebrationcelebrationNOUNNumber=Sing7 becomensubj
4ofofADP_5 womencase
5womenwomanNOUNNumber=Plur3 celebrationnmod
6hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 becomeaux
7becomebecomeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
8sosoADV_9 popularadvmod
9popularpopularADJDegree=Pos7 becomexcomp
10,,PUNCT_14 menpunct
11especiallyespeciallyADV_14 menadvmod
12amongamongADP_14 mencase
13RussianRussianADJDegree=Pos14 menamod
14menmanNOUNNumber=Plur7 becomexcomp
15,,PUNCT_23 seepunct
16thatthatSCONJ_23 seemark
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 vendorsdet
18flowerflowerNOUNNumber=Sing19 vendorscompound
19vendorsvendorNOUNNumber=Plur23 seensubj
20ofofADP_21 Moscowcase
21MoscowMoscowPROPNNumber=Sing19 vendorsnmod
22oftenoftenADV_23 seeadvmod
23seeseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 becomeparataxis
24profitsprofitNOUNNumber=Plur23 seeobj
25""PUNCT_23 seepunct
26fifteenfifteenNUMNumForm=Word NumType=Card27 timesnummod
27timestimeNOUNNumber=Plur23 seeobl
28""PUNCT_30 comparedpunct
29moremoreADVDegree=Cmp30 comparedadvmod
30comparedcompareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 timesacl
31totoADP_33 holidayscase
32otherotherADJDegree=Pos33 holidaysamod
33holidaysholidayNOUNNumber=Plur30 comparedobl
34..PUNCT_7 becomepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepresent · perfectthe annual celebration of womenRussian menpopular propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2seepresentthe flower vendors of Moscowprofitstimeoften propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer profit=Stimulus
3compareparticiplefifteen times not said hereto other holidaysvn amalgamate-22.2-2 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
4celebratewomennom celebration «event transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Russia», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Russia/527/