Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Saudi Arabia / 276

Saudi Arabia, sentence 276

From Wikipedia, «Saudi Arabia», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Retaliatory punishments, or Qisas, are practised: for instance, an eye can be surgically removed at the insistence of a victim who lost his own eye.

Who acts: instance, victim · What happens: practise, remove, lose, insist · To what, where: Retaliatory punishments, eye, insistence, own eye

This is a sentence of the English Wikipedia article «Saudi Arabia». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (instance, victim), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

compoundnsubjpunctccnmodpunctaux:passpunctcaseoblpunctdetnsubj:passauxaux:passadvmodacl:relclcasedetoblcasedetnmodnsubjacl:relclnmod:possamodobjpunctrootRetaliatoryPROPNpunishmentsNOUN,PUNCTorCCONJQisasPROPN,PUNCTareAUXpractisedVERB:PUNCTforADPinstanceNOUN,PUNCTanDETeyeNOUNcanAUXbeAUXsurgicallyADVremovedVERBatADPtheDETinsistenceNOUNofADPaDETvictimNOUNwhoPRONlostVERBhisPRONownADJeyeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RetaliatoryRetaliatoryPROPNNumber=Sing2 punishmentscompound
2punishmentspunishmentNOUNNumber=Plur8 practisednsubj
3,,PUNCT_5 Qisaspunct
4ororCCONJ_5 Qisascc
5QisasQisasPROPNNumber=Sing2 punishmentsnmod
6,,PUNCT_2 punishmentspunct
7arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 practisedaux:pass
8practisedpractiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9::PUNCT_11 instancepunct
10forforADP_11 instancecase
11instanceinstanceNOUNNumber=Sing8 practisedobl
12,,PUNCT_18 removedpunct
13anaDETDefinite=Ind PronType=Art14 eyedet
14eyeeyeNOUNNumber=Sing18 removednsubj:pass
15cancanAUXVerbForm=Fin18 removedaux
16bebeAUXVerbForm=Inf18 removedaux:pass
17surgicallysurgicallyADV_18 removedadvmod
18removedremoveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 instanceacl:relcl
19atatADP_21 insistencecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 insistencedet
21insistenceinsistenceNOUNNumber=Sing18 removedobl
22ofofADP_24 victimcase
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 victimdet
24victimvictimNOUNNumber=Sing21 insistencenmod
25whowhoPRONPronType=Rel26 lostnsubj
26lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 victimacl:relcl
27hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 eyenmod:poss
28ownownADJDegree=Pos29 eyeamod
29eyeeyeNOUNNumber=Sing26 lostobj
30..PUNCT_8 practisedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1practisepresent · passiveRetaliatory punishments Qisasfor instancetree rules
2removecan · passiveinstance not said herea eyethe insistence of a victimsurgically propertyvn fire-10.10 «NP V NP»: subject=Theme
3losepasta victimQisas's own eyevn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Eventuality
4insista victimnom insistence «communication intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Saudi Arabia», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Saudi_Arabia/276/