Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Serbia / 302

Serbia, sentence 302

From Wikipedia, «Serbia», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The resolution of 26 December 2007 by the National Assembly stated that both the Kosovo declaration of independence and recognition thereof by any state would be gross violation of international law.

Who acts: resolution, Kosovo declaration, National Assembly, state · What happens: state, be, resolve, declare · To what, where: gross violation, independence · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the English Wikipedia article «Serbia». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (resolution, Kosovo declaration, National Assembly, state), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detnsubjcasenmodnmod:unmarkedflatcasedetamodnmodmarkcc:preconjdetcompoundnsubjcasenmodccconjadvmodcasedetnmodauxcopamodccompcaseamodnmodpunctrootTheDETresolutionNOUNofADP26NUMDecemberPROPN2007NUMbyADPtheDETNationalADJAssemblyPROPNstatedVERBthatSCONJbothCCONJtheDETKosovoPROPNdeclarationNOUNofADPindependenceNOUNandCCONJrecognitionNOUNthereofADVbyADPanyDETstateNOUNwouldAUXbeAUXgrossADJviolationNOUNofADPinternationalADJlawNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 resolutiondet
2resolutionresolutionNOUNNumber=Sing11 statednsubj
3ofofADP_4 26case
42626NUMNumForm=Digit NumType=Card2 resolutionnmod
5DecemberDecemberPROPNNumber=Sing4 26nmod:unmarked
620072007NUMNumForm=Digit NumType=Card4 26flat
7bybyADP_10 Assemblycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Assemblydet
9NationalNationalADJDegree=Pos10 Assemblyamod
10AssemblyAssemblyPROPNNumber=Sing2 resolutionnmod
11statedstateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12thatthatSCONJ_28 violationmark
13bothbothCCONJ_16 declarationcc:preconj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 declarationdet
15KosovoKosovoPROPNNumber=Sing16 declarationcompound
16declarationdeclarationNOUNNumber=Sing28 violationnsubj
17ofofADP_18 independencecase
18independenceindependenceNOUNNumber=Sing16 declarationnmod
19andandCCONJ_20 recognitioncc
20recognitionrecognitionNOUNNumber=Sing16 declarationconj
21thereofthereofADV_20 recognitionadvmod
22bybyADP_24 statecase
23anyanyDETPronType=Ind24 statedet
24statestateNOUNNumber=Sing16 declarationnmod
25wouldwouldAUXVerbForm=Fin28 violationaux
26bebeAUXVerbForm=Inf28 violationcop
27grossgrossADJDegree=Pos28 violationamod
28violationviolationNOUNNumber=Sing11 statedccomp
29ofofADP_31 lawcase
30internationalinternationalADJDegree=Pos31 lawamod
31lawlawNOUNNumber=Sing28 violationnmod
32..PUNCT_11 statedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1state speech: otherpastthe resolution of 26 December by the National Assemblyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is awouldthe Kosovo declaration of independence by any state and recognitiongross violationof international lawtree rules
3resolvethe National Assemblynom resolution «communication transitive»: by=agent
4declareany stateindependencenom declaration «communication transitive»: of=patient by=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Serbia», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Serbia/302/