Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Skopje / 170

Skopje, sentence 170

From Wikipedia, «Skopje», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Because of the ethnic diversity of the population, Latin maintained itself as the main language in the city at the expense of Greek, which was spoken in most of the Moesian and Macedonian cities.

Who acts: Latin · What happens: maintain, speak · To what, where: population, Greek, most · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the English Wikipedia article «Skopje». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Latin), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

casefixeddetamodoblcasedetnmodpunctnsubjobjcasedetamodoblcasedetnmodcasedetnmodcasenmodpunctnsubj:passaux:passaclcaseoblcasedetcompoundccconjnmodpunctrootBecauseADPofADPtheDETethnicADJdiversityNOUNofADPtheDETpopulationNOUN,PUNCTLatinPROPNmaintainedVERBitselfPRONasADPtheDETmainADJlanguageNOUNinADPtheDETcityNOUNatADPtheDETexpenseNOUNofADPGreekPROPN,PUNCTwhichPRONwasAUXspokenVERBinADPmostADJofADPtheDETMoesianPROPNandCCONJMacedonianPROPNcitiesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseADPExtPos=ADP5 diversitycase
2ofofADP_1 Becausefixed
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 diversitydet
4ethnicethnicADJDegree=Pos5 diversityamod
5diversitydiversityNOUNNumber=Sing11 maintainedobl
6ofofADP_8 populationcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 populationdet
8populationpopulationNOUNNumber=Sing5 diversitynmod
9,,PUNCT_5 diversitypunct
10LatinLatinPROPNNumber=Sing11 maintainednsubj
11maintainedmaintainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes11 maintainedobj
13asasADP_16 languagecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 languagedet
15mainmainADJDegree=Pos16 languageamod
16languagelanguageNOUNNumber=Sing11 maintainedobl
17ininADP_19 citycase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 citydet
19citycityNOUNNumber=Sing16 languagenmod
20atatADP_22 expensecase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 expensedet
22expenseexpenseNOUNNumber=Sing19 citynmod
23ofofADP_24 Greekcase
24GreekGreekPROPNNumber=Sing22 expensenmod
25,,PUNCT_28 spokenpunct
26whichwhichPRONPronType=Rel28 spokennsubj:pass
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 spokenaux:pass
28spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 Greekacl
29ininADP_30 mostcase
30mostmostADJDegree=Sup28 spokenobl
31ofofADP_36 citiescase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 citiesdet
33MoesianMoesianPROPNNumber=Sing36 citiescompound
34andandCCONJ_35 Macedoniancc
35MacedonianMacedonianPROPNNumber=Sing33 Moesianconj
36citiescityNOUNNumber=Plur30 mostnmod
37..PUNCT_11 maintainedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maintainpastLatinpopulationbecause the ethnic diversity of the population; as the main language in the city at the expense of Greekvn declare-29.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent itself=Theme as language=Attribute
2speak speech: otherpast · passiveGreekmost of the Moesian citiestree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Skopje», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Skopje/170/