Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Sri Jayawardenepura Kotte / 69

Sri Jayawardenepura Kotte, sentence 69

From Wikipedia, «Sri Jayawardenepura Kotte», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The main hospital of area situated at Madivela known as Sri Jayawardenepura Hospital is a gift from the Japanese government.

Who acts: main hospital · What happens: situate, know, be · To what, where: main hospital, Madivela, gift, Japanese government

This is a sentence of the English Wikipedia article «Sri Jayawardenepura Kotte». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (main hospital), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detamodnsubjcasenmodaclcaseobl:agentaclcaseoblflatflatcopdetcasedetamodnmodpunctrootTheDETmainADJhospitalNOUNofADPareaNOUNsituatedVERBatADPMadivelaPROPNknownVERBasADPSriPROPNJayawardenepuraPROPNHospitalPROPNisAUXaDETgiftNOUNfromADPtheDETJapaneseADJgovernmentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 hospitaldet
2mainmainADJDegree=Pos3 hospitalamod
3hospitalhospitalNOUNNumber=Sing16 giftnsubj
4ofofADP_5 areacase
5areaareaNOUNNumber=Sing3 hospitalnmod
6situatedsituateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 hospitalacl
7atatADP_8 Madivelacase
8MadivelaMadivelaPROPNNumber=Sing6 situatedobl:agent
9knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 Madivelaacl
10asasADP_11 Sricase
11SriSriPROPNNumber=Sing9 knownobl
12JayawardenepuraJayawardenepuraPROPNNumber=Sing11 Sriflat
13HospitalHospitalPROPNNumber=Sing11 Sriflat
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 giftcop
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 giftdet
16giftgiftNOUNNumber=Singrootroot
17fromfromADP_20 governmentcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 governmentdet
19JapaneseJapaneseADJDegree=Pos20 governmentamod
20governmentgovernmentNOUNNumber=Sing16 giftnmod
21..PUNCT_16 giftpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1situateparticiplethe main hospital of area not said hereMadivela obl:agentvn put-9.1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent
2knowparticipleMadivela not said hereas Srivn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer as sri=Attribute
3is apresentthe main hospital of areaa giftthe Japanese governmenttree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Sri Jayawardenepura Kotte», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Sri_Jayawardenepura_Kotte/69/