Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Sri Lanka / 367

Sri Lanka, sentence 367

From Wikipedia, «Sri Lanka», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

After her visit, she said: "The war may have ended [in Sri Lanka], but in the meantime, democracy has been undermined and the rule of law eroded."

Who acts: Navanethem, war, rule, law · What happens: say, end, undermine, erode, visit, rule · To what, where: Sri, democracy, meantime · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the English Wikipedia article «Sri Lanka». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Navanethem, war, rule, law), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

casenmod:possoblpunctnsubjpunctpunctdetnsubjauxauxccomppunctcaseoblflatpunctpunctcccasedetoblpunctnsubj:passauxaux:passconjccdetnsubjcasenmodconjpunctpunctrootAfterADPherPRONvisitNOUN,PUNCTshePRONsaidVERB:PUNCT"PUNCTTheDETwarNOUNmayAUXhaveAUXendedVERB[PUNCTinADPSriPROPNLankaPROPN]PUNCT,PUNCTbutCCONJinADPtheDETmeantimeNOUN,PUNCTdemocracyNOUNhasAUXbeenAUXunderminedVERBandCCONJtheDETruleNOUNofADPlawNOUNerodedVERB.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_3 visitcase
2herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 visitnmod:poss
3visitvisitNOUNNumber=Sing6 saidobl
4,,PUNCT_3 visitpunct
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 saidnsubj
6saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7::PUNCT_13 endedpunct
8""PUNCT_13 endedpunct
9ThetheDETDefinite=Def PronType=Art10 wardet
10warwarNOUNNumber=Sing13 endednsubj
11maymayAUXVerbForm=Fin13 endedaux
12havehaveAUXVerbForm=Inf13 endedaux
13endedendVERBTense=Past VerbForm=Part6 saidccomp
14[[PUNCT_16 Sripunct
15ininADP_16 Sricase
16SriSriPROPNNumber=Sing13 endedobl
17LankaLankaPROPNNumber=Sing16 Sriflat
18]]PUNCT_16 Sripunct
19,,PUNCT_28 underminedpunct
20butbutCCONJ_28 underminedcc
21ininADP_23 meantimecase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 meantimedet
23meantimemeantimeNOUNNumber=Sing28 underminedobl
24,,PUNCT_23 meantimepunct
25democracydemocracyNOUNNumber=Sing28 underminednsubj:pass
26hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 underminedaux
27beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part28 underminedaux:pass
28underminedundermineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 saidconj
29andandCCONJ_34 erodedcc
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 ruledet
31ruleruleNOUNNumber=Sing34 erodednsubj
32ofofADP_33 lawcase
33lawlawNOUNNumber=Sing31 rulenmod
34erodederodeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 underminedconj
35..PUNCT_6 saidpunct
36""PUNCT_6 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastNavanethemafter Navanethem's visitvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2end in a quotemay · perfectthe warSrivn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3undermine in a quotepresent · perfect · passivedemocracythe meantimetree rules
4erode in a quotepastthe rule of lawvn entity_specific_cos-45.5 «NP.patient V»: agent=Patient
5visitNavanethemnom visit «act transitive»: poss=agent
6rule in a quotelawnom rule «cognition intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Sri Lanka», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Sri_Lanka/367/