Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Syria / 591

Syria, sentence 591

From Wikipedia, «Syria», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Syria has produced several pan-Arab stars, including Asmahan, Farid al-Atrash and singer Lena Chamamyan.

What happens: produce · To what, where: Syria

This is a sentence of the English Wikipedia article «Syria». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

nsubj:passauxamodcompoundpunctamodoblpunctcaseappospunctconjflatpunctconjccconjapposflatpunctrootSyriaPROPNhasAUXproducedVERBseveralADJpanNOUN-PUNCTArabADJstarsNOUN,PUNCTincludingADPAsmahanPROPN,PUNCTFaridPROPNalPROPN-PUNCTAtrashPROPNandCCONJsingerNOUNLenaPROPNChamamyanPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SyriaSyriaPROPNNumber=Sing3 producednsubj:pass
2hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 producedaux
3producedproduceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4severalseveralADJDegree=Pos8 starsamod
5panpanNOUNNumber=Sing7 Arabcompound
6--PUNCT_5 panpunct
7ArabArabADJDegree=Pos8 starsamod
8starsstarNOUNNumber=Plur3 producedobl
9,,PUNCT_11 Asmahanpunct
10includingincludingADP_11 Asmahancase
11AsmahanAsmahanPROPNNumber=Sing8 starsappos
12,,PUNCT_13 Faridpunct
13FaridFaridPROPNNumber=Sing11 Asmahanconj
14alAlPROPNNumber=Sing13 Faridflat
15--PUNCT_16 Atrashpunct
16AtrashAtrashPROPNNumber=Sing11 Asmahanconj
17andandCCONJ_18 singercc
18singersingerNOUNNumber=Sing11 Asmahanconj
19LenaLenaPROPNNumber=Sing18 singerappos
20ChamamyanChamamyanPROPNNumber=Sing19 Lenaflat
21..PUNCT_3 producedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1producepresent · perfect · passiveSyriaseveral Arab stars oblvn create-26.4 «NP V NP»: subject=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Syria», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Syria/591/