Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Tegucigalpa / 97

Tegucigalpa, sentence 97

From Wikipedia, «Tegucigalpa», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

1 – Centro Histórico or the Historic Downtown of Tegucigalpa is formed by the original neighborhoods that date back to its founding days.

Who acts: original neighborhoods · What happens: form · To what, where: Centro

This is a sentence of the English Wikipedia article «Tegucigalpa». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (original neighborhoods), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

discoursepunctnsubj:passflatccdetamodconjcasenmodaux:passcasedetamodobldetconjadvmodcasenmod:posscompoundoblpunctroot1NUM–PUNCTCentroPROPNHistóricoPROPNorCCONJtheDETHistoricADJDowntownPROPNofADPTegucigalpaPROPNisAUXformedVERBbyADPtheDEToriginalADJneighborhoodsNOUNthatPRONdateNOUNbackADVtoADPitsPRONfoundingNOUNdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
111NUMNumForm=Digit NumType=Card3 Centrodiscourse
2–-PUNCT_3 Centropunct
3CentroCentroPROPNNumber=Sing12 formednsubj:pass
4HistóricoHistóricoPROPNNumber=Sing3 Centroflat
5ororCCONJ_8 Downtowncc
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Downtowndet
7HistorichistoricADJDegree=Pos8 Downtownamod
8DowntownDowntownPROPNNumber=Sing3 Centroconj
9ofofADP_10 Tegucigalpacase
10TegucigalpaTegucigalpaPROPNNumber=Sing8 Downtownnmod
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 formedaux:pass
12formedformVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13bybyADP_16 neighborhoodscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 neighborhoodsdet
15originaloriginalADJDegree=Pos16 neighborhoodsamod
16neighborhoodsneighborhoodNOUNNumber=Plur12 formedobl
17thatthatPRONPronType=Rel18 datedet
18datedateNOUNNumber=Sing16 neighborhoodsconj
19backbackADV_12 formedadvmod
20totoADP_23 dayscase
21itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 daysnmod:poss
22foundingfoundingNOUNNumber=Sing23 dayscompound
23daysdayNOUNNumber=Plur19 backobl
24..PUNCT_12 formedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1formpresent · passivethe original neighborhoods and that dateCentro or the Historic Downtown of Tegucigalpavn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location subject=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Tegucigalpa», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Tegucigalpa/97/