Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Timor-Leste / 103

Timor-Leste, sentence 103

From Wikipedia, «Timor-Leste», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

Timor-Leste shares the island with Indonesia, with Indonesian territory separating the Oecusse exclave from the rest of the country.

Who acts: Timor, Indonesian territory · What happens: share, separate · To what, where: island, Oecusse exclave

This is a sentence of the English Wikipedia article «Timor-Leste». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Timor, Indonesian territory), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

nsubjpunctflatdetobjcasenmodpunctcaseamodconjacldetcompoundobjcasedetoblcasedetnmodpunctrootTimorPROPN-PUNCTLestePROPNsharesVERBtheDETislandNOUNwithADPIndonesiaPROPN,PUNCTwithADPIndonesianADJterritoryNOUNseparatingVERBtheDETOecussePROPNexclaveNOUNfromADPtheDETrestNOUNofADPtheDETcountryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TimorTimorPROPNNumber=Sing4 sharesnsubj
2--PUNCT_1 Timorpunct
3LesteLestePROPNNumber=Sing1 Timorflat
4sharesshareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 islanddet
6islandislandNOUNNumber=Sing4 sharesobj
7withwithADP_8 Indonesiacase
8IndonesiaIndonesiaPROPNNumber=Sing6 islandnmod
9,,PUNCT_12 territorypunct
10withwithADP_12 territorycase
11IndonesianindonesianADJDegree=Pos12 territoryamod
12territoryterritoryNOUNNumber=Sing6 islandconj
13separatingseparateVERBVerbForm=Ger12 territoryacl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 exclavedet
15OecusseOecussePROPNNumber=Sing16 exclavecompound
16exclaveexclaveNOUNNumber=Sing13 separatingobj
17fromfromADP_19 restcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 restdet
19restrestNOUNNumber=Sing13 separatingobl
20ofofADP_22 countrycase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 countrydet
22countrycountryNOUNNumber=Sing19 restnmod
23..PUNCT_4 sharespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sharepresentTimorthe island and Indonesian territorywith Indonesiatree rules
2separategerundIndonesian territory not said herethe Oecusse exclavefrom the rest of the countryvn separate-23.1-1-1 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent exclave=Patient from rest=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Timor-Leste», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Timor-Leste/103/