Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Transnistria / 147

Transnistria, sentence 147

From Wikipedia, «Transnistria», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

In April 1995, the Soviet 14th Guards Army became the Operational Group of Russian Forces, which by the 2010s had shrunk to two battalions and no more than 1,500 troops.

Who acts: Guards Army · What happens: become, shrink · To what, where: Operational Group

This is a sentence of the English Wikipedia article «Transnistria». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Guards Army), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

caseoblnmod:unmarkedpunctdetcompoundamodcompoundnsubjdetamodxcompcaseamodnmodpunctobjcasedetoblauxaclcasenummodoblccadvmodadvmodfixednummodconjpunctrootInADPAprilPROPN1995NUM,PUNCTtheDETSovietPROPN14thADJGuardsPROPNArmyPROPNbecameVERBtheDETOperationalADJGroupNOUNofADPRussianADJForcesNOUN,PUNCTwhichPRONbyADPtheDET2010sNOUNhadAUXshrunkVERBtoADPtwoNUMbattalionsNOUNandCCONJnoADVmoreADJthanADP1,500NUMtroopsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 Aprilcase
2AprilAprilPROPNNumber=Sing10 becameobl
319951995NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Aprilnmod:unmarked
4,,PUNCT_2 Aprilpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Armydet
6SovietSovietPROPNNumber=Sing8 Guardscompound
714th14thADJDegree=Pos NumForm=Combi NumType=Ord8 Guardsamod
8GuardsGuardPROPNNumber=Plur9 Armycompound
9ArmyArmyPROPNNumber=Sing10 becamensubj
10becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Groupdet
12OperationaloperationalADJDegree=Pos13 Groupamod
13GroupgroupNOUNNumber=Sing10 becamexcomp
14ofofADP_16 Forcescase
15RussianRussianADJDegree=Pos16 Forcesamod
16ForcesforceNOUNNumber=Plur13 Groupnmod
17,,PUNCT_23 shrunkpunct
18whichwhichPRONPronType=Rel23 shrunkobj
19bybyADP_21 2010scase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 2010sdet
212010s2010NOUNNumber=Ptan NumForm=Combi NumType=Card23 shrunkobl
22hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 shrunkaux
23shrunkshrinkVERBTense=Past VerbForm=Part13 Groupacl
24totoADP_26 battalionscase
25twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card26 battalionsnummod
26battalionsbattalionNOUNNumber=Plur23 shrunkobl
27andandCCONJ_32 troopscc
28nonoADV_31 1,500advmod
29moremoreADJDegree=Cmp ExtPos=ADV31 1,500advmod
30thanthanADP_29 morefixed
311,5001,500NUMNumForm=Digit NumType=Card32 troopsnummod
32troopstroopsNOUNNumber=Ptan26 battalionsconj
33..PUNCT_10 becamepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastthe Guards Armythe Operational Group of Russian Forcesaprilvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2shrinkpast · perfectthe Operational Group of Russian Forcesby the 2010s; to two battalions and 1,500 troops resultvn bend-45.2 «NP V NP PP.result»: agent=Agent which=Patient to battalion=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Transnistria», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Transnistria/147/