Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Transnistria / 89

Transnistria, sentence 89

From Wikipedia, «Transnistria», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

It is a narrow valley stretching north–south along the bank of the Dniester river, which forms a natural boundary along most of the de facto border with Moldova.

Who acts: border, narrow valley, Dniester river · What happens: be, stretch, form · To what, where: narrow valley, bank, natural boundary

This is a sentence of the English Wikipedia article «Transnistria». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (border, narrow valley, Dniester river), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

nsubjcopdetamodacladvmodpunctadvmodcasedetoblcasedetcompoundnmodpunctnsubjacl:relcldetamodobjcaseoblcasedetcompoundcompoundnmodcasenmodpunctrootItPRONisAUXaDETnarrowADJvalleyNOUNstretchingVERBnorthADV–PUNCTsouthADValongADPtheDETbankNOUNofADPtheDETDniesterPROPNriverNOUN,PUNCTwhichPRONformsVERBaDETnaturalADJboundaryNOUNalongADPmostADJofADPtheDETdeXfactoXborderNOUNwithADPMoldovaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 valleynsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 valleycop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 valleydet
4narrownarrowADJDegree=Pos5 valleyamod
5valleyvalleyNOUNNumber=Singrootroot
6stretchingstretchVERBVerbForm=Ger5 valleyacl
7northnorthADV_6 stretchingadvmod
8–-PUNCT_9 southpunct
9southsouthADV_6 stretchingadvmod
10alongalongADP_12 bankcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 bankdet
12bankbankNOUNNumber=Sing6 stretchingobl
13ofofADP_16 rivercase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 riverdet
15DniesterDniesterPROPNNumber=Sing16 rivercompound
16riverriverNOUNNumber=Sing12 banknmod
17,,PUNCT_19 formspunct
18whichwhichPRONPronType=Rel19 formsnsubj
19formsformVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 riveracl:relcl
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 boundarydet
21naturalnaturalADJDegree=Pos22 boundaryamod
22boundaryboundaryNOUNNumber=Sing19 formsobj
23alongalongADP_24 mostcase
24mostmostADJDegree=Sup6 stretchingobl
25ofofADP_29 bordercase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 borderdet
27dedeXForeign=Yes29 bordercompound
28factofactoX_29 bordercompound
29borderborderNOUNNumber=Sing24 mostnmod
30withwithADP_31 Moldovacase
31MoldovaMoldovaPROPNNumber=Sing29 bordernmod
32..PUNCT_5 valleypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentbordera narrow valleytree rules
2stretchgerunda narrow valley not said herethe bank of the Dniester riveralong most of the de facto border with Moldova; north, south propertyvn meander-47.7 «NP V PP.location»: agent=Theme along bank=Location
3formpresentthe Dniester rivera natural boundaryvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location boundary=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Transnistria», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Transnistria/89/