Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Tunis / 141

Tunis, sentence 141

From Wikipedia, «Tunis», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

The city is further South than Sicily, on a similar latitude to Cádiz, an ancient city in Southern Spain with ties to the Phoenician and Carthaginian civilizations.

Who acts: city · What happens: be

This is a sentence of the English Wikipedia article «Tunis». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (city), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

detnsubjcopadvmodcompoundcasepunctcasedetamodapposcasenmodpunctdetamodapposcaseamodnmodcasenmodcasedetcompoundccconjnmodpunctrootTheDETcityNOUNisAUXfurtherADVSouthADVthanADPSicilyPROPN,PUNCTonADPaDETsimilarADJlatitudeNOUNtoADPCádizPROPN,PUNCTanDETancientADJcityNOUNinADPSouthernADJSpainPROPNwithADPtiesNOUNtoADPtheDETPhoenicianPROPNandCCONJCarthaginianPROPNcivilizationsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 citydet
2citycityNOUNNumber=Sing7 Sicilynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 Sicilycop
4furtherfurtherADV_5 Southadvmod
5SouthsouthADV_7 Sicilycompound
6thanthanADP_7 Sicilycase
7SicilySicilyPROPNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_12 latitudepunct
9ononADP_12 latitudecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 latitudedet
11similarsimilarADJDegree=Pos12 latitudeamod
12latitudelatitudeNOUNNumber=Sing7 Sicilyappos
13totoADP_14 Cádizcase
14CádizCádizPROPNNumber=Sing12 latitudenmod
15,,PUNCT_18 citypunct
16anaDETDefinite=Ind PronType=Art18 citydet
17ancientancientADJDegree=Pos18 cityamod
18citycityNOUNNumber=Sing12 latitudeappos
19ininADP_21 Spaincase
20SouthernSouthernADJDegree=Pos21 Spainamod
21SpainSpainPROPNNumber=Sing18 citynmod
22withwithADP_23 tiescase
23tiestieNOUNNumber=Plur18 citynmod
24totoADP_29 civilizationscase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 civilizationsdet
26PhoenicianPhoenicianPROPNNumber=Sing29 civilizationscompound
27andandCCONJ_28 Carthaginiancc
28CarthaginianCarthaginianPROPNNumber=Sing26 Phoenicianconj
29civilizationscivilizationNOUNNumber=Plur23 tiesnmod
30..PUNCT_7 Sicilypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe citythan South Sicily; a similar latitude to Cádiz appostree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Tunis», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Tunis/141/