Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / wikipedia / en / Yemen / 397

Yemen, sentence 397

From Wikipedia, «Yemen», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. The trees and pragmatics of these pages, Mova's parse of that text, are CC BY-SA 4.0 too.

In March 2020, the Trump administration and key U.S. allies, including Saudi Arabia and the United Arab Emirates, cut off tens of millions of dollars for health care programs and other aid to the United Nations' appeal for Yemen.

Who acts: United Nations · What happens: cut off, appeal · To what, where: tens

This is a sentence of the English Wikipedia article «Yemen». The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (United Nations), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong. The article's note marks are left out of the parse.

The tree

casenmod:unmarkedpunctdetcompoundapposccamodcompoundconjpunctcaseamodnmodccdetflatflatconjpunctparataxiscompound:prtobjcasenmodcasenmodcasecompoundcompoundoblccamodconjcasedetcompoundnmod:posscasenmodcasenmodpunctrootInADPMarchPROPN2020NUM,PUNCTtheDETTrumpPROPNadministrationNOUNandCCONJkeyADJU.S.PROPNalliesNOUN,PUNCTincludingADPSaudiADJArabiaPROPNandCCONJtheDETUnitedPROPNArabPROPNEmiratesPROPN,PUNCTcutVERBoffADPtensNOUNofADPmillionsNOUNofADPdollarsNOUNforADPhealthNOUNcareNOUNprogramsNOUNandCCONJotherADJaidNOUNtoADPtheDETUnitedPROPNNationsPROPN'PARTappealNOUNforADPYemenPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 Marchcase
2MarchMarchPROPNNumber=Singrootroot
320202020NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Marchnmod:unmarked
4,,PUNCT_7 administrationpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 administrationdet
6TrumpTrumpPROPNNumber=Sing7 administrationcompound
7administrationadministrationNOUNNumber=Sing2 Marchappos
8andandCCONJ_11 alliescc
9keykeyADJDegree=Pos11 alliesamod
10U.S.U.S.PROPNNumber=Sing11 alliescompound
11alliesallyNOUNNumber=Plur7 administrationconj
12,,PUNCT_15 Arabiapunct
13includingincludingADP_15 Arabiacase
14SaudiSaudiADJDegree=Pos15 Arabiaamod
15ArabiaArabiaPROPNNumber=Sing11 alliesnmod
16andandCCONJ_20 Emiratescc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Emiratesdet
18UnitedUnitedPROPN_20 Emiratesflat
19ArabArabPROPN_20 Emiratesflat
20EmiratesEmiratePROPNNumber=Plur15 Arabiaconj
21,,PUNCT_22 cutpunct
22cutcutVERBMood=Imp VerbForm=Fin15 Arabiaparataxis
23offoffADP_22 cutcompound:prt
24tenstenNOUNNumber=Plur22 cutobj
25ofofADP_26 millionscase
26millionsmillionNOUNNumber=Plur24 tensnmod
27ofofADP_28 dollarscase
28dollarsdollarNOUNNumber=Plur26 millionsnmod
29forforADP_32 programscase
30healthhealthNOUNNumber=Sing31 carecompound
31carecareNOUNNumber=Sing32 programscompound
32programsprogramNOUNNumber=Plur22 cutobl
33andandCCONJ_35 aidcc
34otherotherADJDegree=Pos35 aidamod
35aidaidNOUNNumber=Sing32 programsconj
36totoADP_41 appealcase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 appealdet
38UnitedUnitedPROPN_39 Nationscompound
39NationsNationPROPNNumber=Plur41 appealnmod:poss
40''sPART_39 Nationscase
41appealappealNOUNNumber=Sing35 aidnmod
42forforADP_43 Yemencase
43YemenYemenPROPNNumber=Sing41 appealnmod
44..PUNCT_7 administrationpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cut offinfinitivetens of millions of dollarsfor care programs and other aid to United Nations's appeal for Yemenvn stop-55.4-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Affector ten=Eventuality
3appealUnited Nationsfor Yemennom appeal «communication intransitive»: poss=agent for=obl

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: the English Wikipedia, «Yemen», revision of the 2026-09-01 dump, CC BY-SA 4.0. Tree: Mova's own parse, CC BY-SA 4.0 as the text is. Frames: Mova's frames reader (prag), the article read in order, CC BY-SA 4.0.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/wikipedia/en/Yemen/397/