Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / The Judaism dictionary / consolation

← C

consolation

«consolation» in Mova's judaism dictionary: sad or disappointed — its meaning for a pupil, its sense in the lessons and examples, with 2 sentences of Mova's corpora that use it.

part of speech

noun (consolation, uncountable; a consolation, consolations)

meaning for a pupil

1) Comfort given to someone who is sad or disappointed. tree →

2) A person or thing that gives comfort in a bad situation («It's some consolation that...»). tree →

3) (sport) A small prize or match for those who did not win, as in «consolation prize» or «consolation goal». tree →

sense in the lessons

In the Tanakh and Jewish tradition: Comfort given in grief. Job's friends offer it, and Isaiah promises it to Jerusalem. Interpretation: Isaiah's consolations give their name to the "Sabbaths of Consolation" after Tisha B'Av, when comfort is read after the Temple's destruction. In the primary lessons: In stories and everyday life, friends offer consolation after a loss or disappointment. In sport and competitions, a «consolation prize» is given to someone who didn't win, and a «consolation goal» is scored by a team that is losing badly. In church life, prayer and hymns can bring consolation in grief. It tells the reader someone is being comforted.

examples

  • Hear diligently my speech; and let this be your consolations. (Writings JOB.21.2, JPS 1917) tree →
  • Are the consolations of God too small for thee, and the word that dealeth gently with thee? (Writings JOB.15.11, JPS 1917) tree →
  • That ye may suck, and be satisfied with the breast of her consolations; that ye may drink deeply with delight of the abundance of her glory. (Prophets ISA.66.11, JPS 1917) tree →
  • She hugged her friend in consolation. tree →
  • We lost the final, but got a consolation prize. tree →
  • United scored a consolation goal in the last minute. tree →
  • It was some consolation that the rain stopped for the picnic. tree →
  • His dog was a great consolation after Grandpa died. tree →
  • Many people find consolation in prayer. tree →
  • Overwhelmed with grief, he sought consolation from the beautiful Persian. tree →

note

Verb: console (stress on the second syllable: kun-SOLE). Do not confuse with «console» (stress on first: KON-sole), the games machine or control panel. «A consolation prize» is a fixed phrase.

In the corpora

Trees and pragmatics

Every meaning and example of «consolation» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/judaism/w/consolation.md