bleu
part of speech
French adjective (bleu, bleue, bleus, bleues); not an English word
meaning for a pupil
1) (French) «Bleu» means «blue»: «le ciel bleu» = the blue sky. It sounds roughly like «bluh» (lips rounded), and it is not an English word. tree →
2) (cooking) In English menus, «bleu» or «blue» describes a steak cooked very rare, only seared outside. tree →
3) «Cordon bleu» means top-class cooking, and «bleu cheese» is an American spelling of «blue cheese». tree →
sense in the lessons
In French lessons «bleu» is a colour word learned with «rouge» (red), «vert» (green) and «jaune» (yellow); the French flag is «bleu, blanc, rouge». In French, colour words usually come after the noun and change for feminine and plural: «une robe bleue». Phrases: «bleu, blanc, rouge», «cordon bleu», «bleu cheese».
examples
- In French, «bleu» means blue. tree →
- «Mon sac est bleu» means «My bag is blue». tree →
- The French flag is «bleu, blanc, rouge». tree →
- «Une voiture bleue» has an extra e because «voiture» is feminine. tree →
- Grandad likes his steak «bleu», almost raw. tree →
- She trained as a cordon bleu chef. tree →
- The menu said «bleu cheese dressing». tree →
note
French only; forms: bleu (m.), bleue (f.), bleus, bleues. The final «eu» has no exact English sound. Trap: in English write «blue»; «bleu» in English is only in borrowed phrases.
In the corpora
- bleu means blue and is said "BLUH" with rounded lips, not "bloo"; bleue sounds the same.
- When the noun goes plural, everything travelling with it goes plural too: les yeux bleus, les chevaux sont dans le champ.
- An adjective goes plural with its noun: les yeux bleus, les chats noirs.
Trees and pragmatics
Every meaning and example of «bleu» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.