frigging
part of speech
adjective and adverb (frigging — slang intensifier, UK, Ireland, US); verb form (frig, frigs, frigged, frigging)
meaning for a pupil
1) (rude slang) a stand-in for the f-word to show anger or for emphasis: «the frigging car won't start». tree →
2) «frig about / frig around» (UK slang, rude) waste time doing silly things. tree →
sense in the lessons
Rough slang, a little milder than the word it replaces but still considered vulgar by many; heard in arguments and on TV. UK, Ireland, Canada and US. Not for school or polite talk.
examples
- The frigging car won't start again. tree →
- Stop frigging about and help me. tree →
- It's frigging freezing in here. tree →
- Where's the frigging remote? tree →
- He spent all day frigging around with his bike. tree →
- Who left the frigging gate open? tree →
- Frigging hell, that was loud! tree →
- Teachers count "frigging" as swearing, so don't say it in class. tree →
note
Trap: stronger and cruder than «flipping» or «freaking»; many adults see it as real swearing. Avoid it. Plain meaning: very, annoying; «frig about» = mess about.
In the corpora
Trees and pragmatics
Every meaning and example of «frigging» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.