Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ב‎ / בְּלִיַּעַל‎

בְּלִיַּעַל

«בְּלִיַּעַל» in the Tanakh dictionary: worthlessness — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 27 times · Key: 1100 · BDB: בְּלִיַּ֫עַל

Glosses

of.worthlessness (19); worthlessness (5); a.worthless.person (2)

Meaning (OSHB)

worthlessness tree →

Meaning (BDB 1906)

worthlessness tree →

The whole BDB entry

n.[m.] worthlessness (cpd. בְּלִי not, without and יַעַל worth, use, profit)—בּ׳ Dt 13:14 + 20 times; בְּלִיָּ֑עַל ψ 101:3 + 5 times;—the quality of being useless, good for nothing. abstr. אִישׁ (ה)בליעל, אַנְשֵׁי הבליעל, worthless, good-for-nothing, base fellows 1 S 25:25; 2 S 16:7; 20:1; 1 K 21:13; Pr 16:27; = בֶּן־ב׳ 1 S 25:17, בְּנֵי ב׳ Dt 13:14; Ju 19:22; 20:13; 1 S 2:12; 10:27; 1 K 21:10, 13; 2 Ch 13:7; בַּת ב׳ 1 S 1:16 (drunken woman); עֵד ב׳ base witness Pr 19:28; דְּבַר ב׳ base, wicked thing ψ 41:9 (yet cf. 3 infr.), 101:3 (add prob. also 1 S 29:10, so 𝔊 We Dr); דָּבָר … ב׳ (elliptical and in apposition) Dt 15:9. concr. elliptical of אישׁ ב׳ 2 S 23:6 Jb 34:18; כָּל־אִישׁ רַע וּבְלִיַּעַל 1 S 30:22; אָדָם בְּלִיַּעַל Pr 6:12. ruin, destruction: so ψ 41:9 according to De Che al., but v. supr.; יֹעֵץ ב׳ counsellor of ruin Na 1:11; ב׳ alone a man of ruin, destroyer Na 2:1; נַחֲלֵי ב׳ floods of destruction (‖ שְׁאוֹל) 2 S 22:5 = ψ 18:5.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 26 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «בְּלִיַּעַל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Proverbs 6:12

אָדָ֣ם בְּ֭לִיַּעַל אִ֣ישׁ אָ֑וֶן ה֝וֹלֵ֗ךְ עִקְּשׁ֥וּת פֶּֽה׃

Word for word: a.person of.worthlessness a.person of.wickedness [is].walking crookedness of.mouth

JPS 1917: A base person, a man of iniquity, is he that walketh with a froward mouth;

Job 34:18

הַאֲמֹ֣ר לְמֶ֣לֶךְ בְּלִיָּ֑עַל רָ֝שָׁ֗ע אֶל־נְדִיבִֽים׃

Word for word: to say? to a.king worthless.person wicked.[one] to noble.[people]

JPS 1917: Is it fit to say to a king: 'Thou art base'? Or to nobles: 'Ye are wicked'? —

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1100.md