גְּבִנָּה

«גְּבִנָּה» in the Tanakh dictionary: curd — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 1385 · BDB: גְּבִינָה

Glosses

cheese (1)

Meaning (OSHB)

curd tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. curd cheese tree →

The whole BDB entry

n.f. curd, or cheese (NH id., Arabic جُبْنٌ, Ethiopic ግብነት Aramaic גּוּבְנָא, ܓܽܘܒܢܳܐ cf. ܓܒܶܬܐܴ )—וְכַגְּבִינָה תַּקְפִּיאֵנִי Jb 10:10 (K גְּבִנָּה).

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: same consonants, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «גְּבִנָּה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Job 10:10

הֲלֹ֣א כֶ֭חָלָב תַּתִּיכֵ֑נִי וְ֝כַגְּבִנָּ֗ה תַּקְפִּיאֵֽנִי׃

Word for word: ? not like (the) milk did you.pour.me.out and like (the) cheese did you.curdle.me?

JPS 1917: Hast Thou not poured me out as milk, and curdled me like cheese?

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1385.md