גֵּו

«גֵּו» in the Tanakh dictionary: back — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 6 times · Key: 1460 · BDB: גֵּו

Glosses

back (6)

Meaning (OSHB)

back tree →

Meaning (BDB 1906)

back tree →

The whole BDB entry

n.[m.] back—גֵּו abs. not found, cstr. Pr 10:13 + 2 times, sf. גֵּוִי Is 50:6, גֵּוְךָ Is 38:17, גֵּוֵךְ 51:23;—back, as beaten, lashed Pr 10:13; 19:29; 26:3 cf. Is 50:6; in phr. הִשְׁלִיךְ אַחֲרֵי ג׳ (as גַּו) Is 38:17, of Yahweh’s casting sins of penitent behind his back, putting them out of mind; as trodden upon Is 51:23, fig. of extreme humiliation.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 6 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «גֵּו» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Proverbs 19:29

נָכ֣וֹנוּ לַלֵּצִ֣ים שְׁפָטִ֑ים וּ֝מַהֲלֻמ֗וֹת לְגֵ֣ו כְּסִילִֽים׃

Word for word: they.are.prepared for (the) mockers judgments and beatings for.[the] back of.fools

JPS 1917: Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.

Proverbs 10:13

בְּשִׂפְתֵ֣י נָ֭בוֹן תִּמָּצֵ֣א חָכְמָ֑ה וְ֝שֵׁ֗בֶט לְגֵ֣ו חֲסַר־לֵֽב׃

Word for word: on.[the] lips of.[one.who].has.understanding it.is.found wisdom and a.rod [is].for.[the] back of.[one].lacking of.heart

JPS 1917: In the lips of him that hath discernment wisdom is found; but a rod is for the back of him that is void of understanding.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1460.md