Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ג‎ / גֹּמֶד‎

גֹּמֶד

«גֹּמֶד» in the Tanakh dictionary: cubit — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 1574 · BDB: גֹּ֫מֶד

Glosses

[was].a.cubit (1)

Meaning (OSHB)

cubit tree →

Meaning (BDB 1906)

n.m. shortcubit tree →

The whole BDB entry

n.m. shortcubit (from elbow to knuckles of clenched (contracted) hand; Aq on Ez 27:11, Ra al.; Gk. πυγμή; NH גּוֹמֶד cubit; so Aramaic גַּרְמִידָא ChWB 1. 155, ܓܰܪܡܺܝܕܳܐ (lexx.))—Ju 3:16 of Ehud’s sword ג׳ אָרְכָּהּ (v GFM).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «גֹּמֶד» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Judges 3:16

וַיַּעַשׂ֩ ל֨וֹ אֵה֜וּד חֶ֗רֶב וְלָ֛הּ שְׁנֵ֥י פֵי֖וֹת גֹּ֣מֶד אָרְכָּ֑הּ וַיַּחְגֹּ֤ר אוֹתָהּ֙ מִתַּ֣חַת לְמַדָּ֔יו עַ֖ל יֶ֥רֶךְ יְמִינֽוֹ׃

Word for word: and he.made for himself Ehud a.sword and.[belonged] to it two mouths [was].a.cubit length its and he.girded it from under to garments his on the.thigh his.right.side his

JPS 1917: And Ehud made him a sword which had two edges, of a cubit length; and he girded it under his raiment upon his right thigh.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1574.md