דָּנִיֵּאל
Used: 29 times · Key: 1840 · BDB: דָּנִאֵל
Glosses
Daniel (22); O.Daniel (5); [was].Daniel (1)
Meaning (OSHB)
Daniel tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.m. tree →
The whole BDB entry
later דָּנִיֵּאל n.pr.m. (cf. Ew§ 45 d; Ēl is my judge; on a possible connexion with Zend dânu, wise, or wisdom cf. CheOP 107; v. Palm. דנאל Vog93)— son of David 1 Ch 3:1, דָּנִיֵּאל, but dub. cf. CheOP 106; 𝔊 Δαμνιηλ, 𝔊L & Codd. Δαλουια; ‖ 2 S 3:3 כִּלְאָב, 𝔊 Δαλουια KloSm proposes דֹּדִיָּה & in Ch דֹּדִיאֵל, but grounds precarious. דָּנִיֵּאל priest of the line of Ithamar Ezr 8:2 Ne 10:7. דָּנִאֵל a great sage Ez 28:3; classed with Noah and Job as models of righteousness Ez 14:14, 20; perhaps the same as דָּנִיֵּאל, one of the noble young men taken into captivity by Nebuchadrezzar according to Dn 1:1–6, the hero of the book of Daniel, Dn 1:6 + 22 times (also frequently in Aramaic section).
Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 7 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: same consonants, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «דָּנִיֵּאל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
דָּנִיֵּ֥אל גִּנְּת֖וֹן בָּרֽוּךְ׃
Word for word: Daniel Ginnethon Baruch
JPS 1917: Daniel, Ginnethon, Baruch;
הִנֵּ֥ה חָכָ֛ם אַתָּ֖ה מִדָּֽנִיֵּ֑אלכָּל־סָת֖וּם לֹ֥א עֲמָמֽוּךָ׃
Word for word: there! [are].wise you more than.Daniel all [that.which.is].kept.secret not people hold.dark.from.you
JPS 1917: Behold, thou art wiser than Daniel! there is no secret that they can hide from thee!
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1840.md