Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ה‎ / הֲדַד‎

הֲדַד

«הֲדַד» in the Tanakh dictionary: Hadad — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 12 times · Key: 1908 · BDB: הֲדַד

Glosses

Hadad (12)

Meaning (OSHB)

Hadad tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. Hadad n.pr.div. n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. Hadad (𝔊 Ἀδερ but v. הדד Aramaic n.pr.div. DHMAltsem. Inschr. von Sendschirli 56, and n.pr. עבדהדד ScholzGötzendienst 245, הדדנדנאח EutSBAk 1887, 410 cf. BaeRel. 68 & sub. בן־הדד p. 122; also Adda, etc., in cpd. n.pr. BezTell el-Amarna BM 155; Hadad, Adad, Addu is known as an Aramaic deity, weather or storm-god, cf. BaeRel. 67.68; perhaps = thunderer DlZK 1885, 166 Bael.c., cf. רִמּוֹן; on Hadad in Arabia cf. WeSkizzen iii. 51; Sab. הדד Hal 27; as n.pr.div. Heb. only in cpd. n.pr.m., v. infr.)— name of kings of Edom, Gn 36:35 = 1 Ch 1:46, Gn 36:36 = 1 Ch 1:47 (הֲדָ֑ד); 1 Ch 1:50 (‖ Gen 36:39 הֲדַר, v 51 (הֲדָ֑ד). an Edomite (הָאֲדֹמִ֑י) ה׳ 1 K 11:14, 17, 19, 21(×2), 25 (הֲדָ֑ד); = אֲדַד v 17.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 11 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «הֲדַד» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Genesis 36:36

וַיָּ֖מָת הֲדָ֑ד וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו שַׂמְלָ֖ה מִמַּשְׂרֵקָֽה׃

Word for word: and he.died Hadad and he.reigned in place.of.him Samlah from Masrekah

JPS 1917: And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead.

1 Chronicles 1:47

וַיָּ֖מָת הֲדָ֑ד וַיִּמְלֹ֣ךְ תַּחְתָּ֔יו שַׂמְלָ֖ה מִמַּשְׂרֵקָֽה׃

Word for word: and he.died Hadad and he.reigned in place.of.him Samlah from Masrekah

JPS 1917: And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1908.md