הוֹשֵׁעַ

«הוֹשֵׁעַ» in the Tanakh dictionary: Hosea — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 16 times · Key: 1954 · BDB: הוֹשֵׁעַ²

Glosses

Hoshea (13); Hosea (3)

Meaning (OSHB)

Hosea tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (salvation; on form, cf. הַשְׁמֵד, הַמְשֵׁל; on pronunciation v. HptZA ii, 261 Anm. 2 JägerBAS i, 468)— orig. name of Joshua according to Nu 13:8, 16 (P), 𝔊 Αυση, cf. Dt 32:44 (J; prob. error, v. Dr), 𝔊 Ιησους, v. יְהוֹשׁוּעַ p. 221 supr. last king of Israel 2 K 15:30; 17:1, 3, 4, 6; 18:1, 9, 10, 𝔊 Ωσηε. the prophet Hosea Ho 1:1, 2(×2), 𝔊 Ωσηε. an Ephraimite chief under David 1 Ch 27:20, 𝔊 Ωση(ε). a chief under Nehemiah Ne 10:24, 𝔊 Ωσηθα, Ωσηε.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 15 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «הוֹשֵׁעַ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Nehemiah 10:24

הוֹשֵׁ֥עַ חֲנַנְיָ֖ה חַשּֽׁוּב׃

Word for word: Hoshea Hananiah Hasshub

JPS 1917: Hoshea, Hananiah, Hasshub;

Numbers 13:8

לְמַטֵּ֥ה אֶפְרָ֖יִם הוֹשֵׁ֥עַ בִּן־נֽוּן׃

Word for word: for the.tribe of.Ephraim Hoshea the.son of.Nun

JPS 1917: Of the tribe of Ephraim, Hoshea the son of Nun.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/1954.md