הַרְמוֹן
Used: 1 times · Key: 2038 · BDB: הַרְמוֹן
Glosses
(the) (1)
Meaning (OSHB)
Harmon tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. tree →
The whole BDB entry
n.m. meaning dub.; text perhaphs corrupt; only Am 4:3 וְהִשְׁלַכְתֶּנָֿה הַהַרְמ֫וֹנָה and ye shall cast them (your אחרית, posterity, AE; Hi RV cast [yourselves], but read rather with Vrss as pass. וְהָשְׁל׳ shall be cast) into Harmon; if text be sound, some locality must be meant, though the nature of the allusion is lost (AV, into the palace, treats הרמון improb. as = ארמון). 𝔗 𝔖 have mountain(s) of Armenia (הַר מוֹנָה), Symm Armenia, cf. LagGes. Abh. 172, HoffmZAW iii. 1882, 102, of exile; Hi-St for ה׳ read הֲדַדְרִמּוֹנָה to Hadadrimmon, n.pr.loc. in plain of Jezreel, so Gunning; 𝔊 εἰς τὸ ὄρος τὸ Ῥομμαν, whence Ew ingeniously ההר רמונה and ye shall cast Rimmonah (name of idol, supposed fem. of Rimmon 2 K 5:18) to the mountains.
Why these entries: BDB: headword, part of speech differs, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech differs, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «הַרְמוֹן» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וּפְרָצִ֥ים תֵּצֶ֖אנָה אִשָּׁ֣ה נֶגְדָּ֑הּ וְהִשְׁלַכְתֶּ֥נָה הַהַרְמ֖וֹנָה נְאֻם־יְהוָֽה׃
Word for word: and breaches you.will.go.out each before herself and you.will.throw to (the) Harmon the.utterance of.Yahweh
JPS 1917: And ye shall go out at the breaches, every one straight before her; and ye shall be cast into Harmon, saith the LORD.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2038.md