אָוֶן

«אָוֶן» in the Tanakh dictionary: Aven — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 206 · BDB: אֹן

Glosses

of.wickedness (1)

Meaning (OSHB)

Aven tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. On tree →

The whole BDB entry

(Gn 41:45; 46:20) אוֹן (Gn 41:50 Ez 30:17) n.pr.loc. On (Egypt. Ȧn cf. EbGS 75 WiedSamml 46; perhaps = Assyrian Unu, SteindorffBAS i. 610, contr. DlPa 318) city in lower Egypt, prob. on border of land of Goshen, residence of ‘Potiphera, priest of On,’ father-in-law of Joseph Gn 41:45, 50; 46:20; also Ez 30:17 (where MT אָוֶן); it was celebrated for worship of sun-god Ra, & hence called also sun-city, בֵּית שֶׁמֶשׁ Je 43:13, 𝔊 Ἡλίου πόλις; mod. Matariye, on E. bank of Nile, c. 7 miles E. of N. from Cairo & 18 from Memphis;—cf. EbGS 75, 507 f. & map Wiedl.c.

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (14 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (9 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «אָוֶן» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Ezekiel 30:17

בַּח֥וּרֵי אָ֛וֶן וּפִי־בֶ֖סֶתפִי־בֶ֖סֶת בַּחֶ֣רֶב יִפֹּ֑לוּ וְהֵ֖נָּה בַּשְּׁבִ֥י תֵלַֽכְנָה׃

Word for word: the.young.men of.wickedness and Pi-beseth Pi-beseth by the sword they.will.fall and they.[fem] in (the) captivity they.will.go

JPS 1917: The young men of Aven and of Pi-beseth shall fall by the sword; and these cities shall go into captivity.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/206.md