אֲחֻזָּה
Used: 66 times · Key: 272 · BDB: אֲחֻזָּה
Glosses
a.possession (19); possession (15); the.possession (10)
Meaning (OSHB)
possession tree →
Meaning (BDB 1906)
n.f. possession tree →
The whole BDB entry
n.f. possession—א׳ Gn 47:11 + 11 times; cstr. אֲחֻזַּת Gn 17:8 + 21 times; sf. אֲחֻזָּתְֽךָ ψ 2:8;—possession, P & late; of landed property Gn 47:11 Lv 14:34; 25:10, 13, 25, 27, 28, 33 (houses) 41, 45, 46 Nu 27:4; 32:5, 22, 29; 35:8 Dt 32:49 Jos 21:12, 39 Ez 44:28; 45:5, 6, 7(×2), 8 46:18(×3); 48:20, 21, 22(×2) 1 Ch 7:28; 9:2 2 Ch 11:14; 31:1 Ne 11:3; c. אֶרֶץ, א׳ אֲחֻזָּה = land possessed, one’s own land Gn 36:43 Lv 14:34; 25:24 Nu 35:28 Jos 22:4, 9, 19(×2), cf. אֲחֻזַּת הָאָרֶץ Lv 27:24; c. שָׂדֶה, שׂ׳ אֲחֻזָּה Lv 27:16, 22, 28, cf. v 21; c. עִור, ע׳ אֲחֻזָּה Lv 25:32, 33; אֲחֻזַּת נַחֲלָה = possession by right of inheritance Nu 27:7; 32:32, & נַחֲלַת א׳ 35:2 cf. א׳ בְּנַחֲלָה Ez 46:16 (but Co as Nu 27:7 so B); אֲחֻזַּת קֶבֶר Gn 23:4, 9, 20; 49:30; 50:13; א׳ עוֹלָם Gn 17:8; 48:4 Lv 25:34; in promise to Davidic king וַאֲחֻזָּתְֽךָ אַסְפֵי־אָרֶץ ψ 2:8 (‖ נַחֲלָה); fig. of י׳ as portion of Levit. priests Ez 44:28 (‖ נַחֲלָה).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 57 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «אֲחֻזָּה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
בִּשְׁנַ֥ת הַיּוֹבֵ֖ל הַזֹּ֑את תָּשֻׁ֕בוּ אִ֖ישׁ אֶל־אֲחֻזָּתֽוֹ׃
Word for word: in the.year of the.jubilee (the) this you.will.return each.one to possession his
JPS 1917: In this year of jubilee ye shall return every man unto his possession.
וּבְכֹ֖ל אֶ֣רֶץ אֲחֻזַּתְכֶ֑ם גְּאֻלָּ֖ה תִּתְּנ֥וּ לָאָֽרֶץ׃ס
Word for word: and in all the.land your.possession your the.right.of.redemption you.will.give for the land
JPS 1917: And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/272.md