חֹרִי

«חֹרִי» in the Tanakh dictionary: white bread — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 7 times · Key: 2752 · BDB: חֹרִי⁴

Glosses

the.Horite[s] (3); Horite[s] (2); Horite (1)

Meaning (OSHB)

white bread tree →

Meaning (BDB 1906)

adj. n.pr.gent. pers. adj. gent. n.pr.gent. n.pr.pers.m. tree →

The whole BDB entry

adj., usually n.pr.gent. et pers. (prob. = cave-dweller, so Thes Rob-Ges. MV VB; v. also W Max Müll Asien u. Europa 136, 155, 156)— adj. gent. שֵׂעִיר הַח׳ Gn 36:20 Seir the Horite (P); read הַח׳ also v 2 for MT הַחִוִּי. n.pr.gent. always c. art.; usually sg. coll. הַחֹרִי, ancient inhabitants of land of Edom Gn 14:6 (בְּהַרֲרָם שֵׂעִיר); in P called בְּנֵי שֵׂעִיר בְּאֶרֶץ אֱדוֹם 36:21 (vid. v 20); cf. v 29, 30; according to Dt 2:12 (where alone הַחֹרִים), v 22 they were driven out by sons of Esau (yet v. Gn 36l. c. and Di); 𝔊 ὁ Χορραιος, οἱ Χορραιοι, (Gn 36:29, 30 Χορρ(ε)ι). n.pr.pers.m. חֹרִי an Edomite Gn 36:22 = 1 Ch 1:39; 𝔊 Χορρ(ε)ι. חוֹרי a Simeonite Nu 13:5, but 𝔊 Σουρ(ε)ι, 𝔊L Σουδρι.—i. חֹרִי v. sub i. חור.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 7 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (21 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (14 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «חֹרִי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Genesis 36:29

אֵ֖לֶּה אַלּוּפֵ֣י הַחֹרִ֑י אַלּ֤וּף לוֹטָן֙ אַלּ֣וּף שׁוֹבָ֔ל אַלּ֥וּף צִבְע֖וֹן אַלּ֥וּף עֲנָֽה׃

Word for word: these [were].the.chiefs of the.Horite[s] chief Lotan chief Shobal chief Zibeon chief Anah

JPS 1917: These are the chiefs that came of the Horites: the chief of Lotan, the chief of Shobal, the chief of Zibeon, the chief of Anah,

Genesis 36:20

אֵ֤לֶּה בְנֵֽי־שֵׂעִיר֙ הַחֹרִ֔י יֹשְׁבֵ֖י הָאָ֑רֶץ לוֹטָ֥ן וְשׁוֹבָ֖ל וְצִבְע֥וֹן וַעֲנָֽה׃

Word for word: these [were].the.sons of.Seir the Horite the.inhabitants of the.land Lotan and Shobal and Zibeon and Anah

JPS 1917: These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan and Shobal and Zibeon and Anah,

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2752.md