חֶשְׁבּוֹן
Used: 38 times · Key: 2809 · BDB: חֶשְׁבּוֹן²
Glosses
Heshbon (23); of.Heshbon (13); O.Heshbon (2)
Meaning (OSHB)
Heshbon tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.loc. tree →
The whole BDB entry
n.pr.loc. of the city of Sihon king of the Amorites Nu 21:26, 27, 28, 30, 34; 32:3 (all E); Dt 1:4; 2:24, 26, 30; 3:2, 6; 4:46; 29:6 Jos 9:10; 12:2, 5; 13:10, 21, 27 (all D) Ju 11:19 Je 48:45 Ne 9:22; captured by Israel who dwelt in it Nu 21:25 (E) Ju 11:26; rebuilt by Reuben Nu 32:37 (E), given to Reuben at the division of the land Jos 13:17 (P); on the border of Gad, Jos 13:26 (P), it subsequently fell to Gad and was assigned to Levites out of that tribe Jos 21:39 (P) 1 Ch 6:66; the Moabites gained possession of it Is 15:4; 16:8, 9 and subsequently the Ammonites Je 48:2, 34, 45; 49:3; it was celebrated for its ponds Ct 7:5.—Mod. Ḥusbân, SeetzenReisen i. 407 RobBR i. 551 BdPal 191 SurveyEP 8.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 37 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «חֶשְׁבּוֹן» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
עַל־כֵּ֛ן יֹאמְר֥וּ הַמֹּשְׁלִ֖ים בֹּ֣אוּ חֶשְׁבּ֑וֹן תִּבָּנֶ֥ה וְתִכּוֹנֵ֖ן עִ֥יר סִיחֽוֹן׃
Word for word: therefore they.say [those who].speak.proverbs come Heshbon let.it.be.rebuilt and let.it.be.established the.city of.Sihon
JPS 1917: Wherefore they that speak in parables say: Come ye to Heshbon! let the city of Sihon be built and established!
וּבְנֵ֤י רְאוּבֵן֙ בָּנ֔וּ אֶת־חֶשְׁבּ֖וֹן וְאֶת־אֶלְעָלֵ֑א וְאֵ֖ת קִרְיָתָֽיִם׃
Word for word: and the.descendants of.Reuben they.built (et) Heshbon and (et) Elealeh and (et) Kiriathaim
JPS 1917: And the children of Reuben built Heshbon, and Elealeh, and Kiriathaim;
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2809.md