אֲחִימֶלֶךְ
Used: 17 times · Key: 288 · BDB: אֲחִימֶ֫לֶךְ
Glosses
Ahimelech (13); of.Ahimelech (3); O.Ahimelech (1)
Meaning (OSHB)
Ahimelech tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.m. tree →
The whole BDB entry
n.pr.m. (brother of Melek, Ph. חמלך, חמלכת; v. also אחיהו supr.) priest in Saul’s (Dvd’s) time 1 S 21:2(×2), 3, 9; 22:14, 16 (אֲחִימֶ֑לֶךְ) 1 Ch 24:31 ψ 52:2 (title); son of Ahitub 1 S 22:9, 11, (cf. 12), 20; father of Abiathar 1 S 23:6; 30:7; so also 2 S 8:17 𝔖 Ew We Th Dr; where MT אחימ׳ בן־אביתר; whence id. wrongly 1 Ch 24:6, cf. v 4 (אֲח׳ מִבְּנֵי אִיתָמָר) & 18:16 (where read אֲח׳ for אֲב׳). a Hittite 1 S 26:6.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 15 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «אֲחִימֶלֶךְ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וְצָד֧וֹק בֶּן־אֲחִיט֛וּב וַאֲחִימֶ֥לֶךְ בֶּן־אֶבְיָתָ֖ר כֹּהֲנִ֑ים וּשְׂרָיָ֖ה סוֹפֵֽר׃
Word for word: and Zadok the.son of.Ahitub and Ahimelech the.son of.Abiathar [were].priests and Seraiah [was].secretary
JPS 1917: and Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were priests; and Seraiah was scribe;
וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ מ֥וֹת תָּמ֖וּת אֲחִימֶ֑לֶךְ אַתָּ֖ה וְכָל־בֵּ֥ית אָבִֽיךָ׃
Word for word: and he.said the king surely.(die) you.will.die O.Ahimelech you and all the.house your.father your
JPS 1917: And the king said: 'Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.'
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/288.md