טִפֻּחִים

«טִפֻּחִים» in the Tanakh dictionary: dandling — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 2949 · BDB: טִפֻּחִים

Glosses

of.health(s) (1)

Meaning (OSHB)

dandling tree →

Meaning (BDB 1906)

pl. abstr. dandling tree →

The whole BDB entry

n.[m.] pl. abstr. dandling, עֹלֲלֵי ט׳ La 2:20.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «טִפֻּחִים» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Lamentations 2:20

רְאֵ֤ה יְהוָה֙ וְֽהַבִּ֔יטָה לְמִ֖י עוֹלַ֣לְתָּ כֹּ֑ה אִם־תֹּאכַ֨לְנָה נָשִׁ֤ים פִּרְיָם֙ עֹלֲלֵ֣י טִפֻּחִ֔ים אִם־יֵהָרֵ֛ג בְּמִקְדַּ֥שׁ אֲדֹנָ֖י כֹּהֵ֥ן וְנָבִֽיא׃ס

Word for word: see O.Yahweh and look to whom? have.you.dealt.severely thus (if)? will.they.eat women descendant[s] their children of.health(s) or? will.he.be.killed in the.sanctuary Lord of.[the] priest and prophet

JPS 1917: 'See, O LORD, and consider, to whom Thou hast done thus! Shall the women eat their fruit, the children that are dandled in the hands? Shall the priest and the prophet be slain in the sanctuary of the Lord?

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2949.md