Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / י‎ / יַאֲזַנְיָה‎

יַאֲזַנְיָה

«יַאֲזַנְיָה» in the Tanakh dictionary: Jaazaniah. Compare — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 2 times · Key: 2970 · BDB: יַאֲזַנְיָ֫הוּ

Glosses

Jaazaniah (2)

Meaning (OSHB)

Jaazaniah. Compare tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (Yahweh heareth)—so 2 K 25:23 Ez 8:11; יַאֲזַנְיָה Je 35:3 Ez 11:1; contr. (וִ)יזַנְיָהוּ Je 40:8, (וִ)יזַנְיָה Je 42:1— a Judæan 2 K 25:23 Je 40:8. an elder of Isr., son of Shaphan Ez 8:11. son of Jeremiah Je 35:3. a leading Jedæan, son of Azur Ez 11:1. a leading Judæan Je 42:1 (= עֲזַרְיָה 43:2).

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: same consonants, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «יַאֲזַנְיָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Jeremiah 35:3

וָאֶקַּ֞ח אֶת־יַאֲזַנְיָ֤ה בֶֽן־יִרְמְיָ֙הוּ֙ בֶּן־חֲבַצִּנְיָ֔ה וְאֶת־אֶחָ֖יו וְאֶת־כָּל־בָּנָ֑יו וְאֵ֖ת כָּל־בֵּ֥ית הָרֵכָבִֽים׃

Word for word: and I.took (et) Jaazaniah the.son of.Jeremiah the.son Habazziniah and (et) brothers his and (et) all children his and (et) all the.house of the.Rechabites

JPS 1917: Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habazziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the Rechabites;

Ezekiel 11:1

וַתִּשָּׂ֨א אֹתִ֜י ר֗וּחַ וַתָּבֵ֣א אֹ֠תִי אֶל־שַׁ֨עַר בֵּית־יְהוָ֤ה הַקַּדְמוֹנִי֙ הַפּוֹנֶ֣ה קָדִ֔ימָה וְהִנֵּה֙ בְּפֶ֣תַח הַשַּׁ֔עַר עֶשְׂרִ֥ים וַחֲמִשָּׁ֖ה אִ֑ישׁ וָאֶרְאֶ֨ה בְתוֹכָ֜ם אֶת־יַאֲזַנְיָ֧ה בֶן־עַזֻּ֛ר וְאֶת־פְּלַטְיָ֥הוּ בֶן־בְּנָיָ֖הוּ שָׂרֵ֖י הָעָֽם׃פ

Word for word: and it.lifted.up me a.spirit and it.brought me to the.gate of.the.house of.Yahweh (the) eastern [which] faces eastward and there! [were].at the.entrance of the.gate twenty and five man and I.saw among them (et) Jaazaniah the.son of.Azzur and (et) Pelatiah the.son of.Benaiah the.leaders of the.people

JPS 1917: Then a spirit lifted me up, and brought me unto the east gate of the LORD'S house, which looketh eastward; and behold at the door of the gate five and twenty men; and I saw in the midst of them Jaazaniah the son of Azzur, and Pelatiah the son of Benaiah, princes of the people.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/2970.md