Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / י‎ / יוֹיָדָע‎

יוֹיָדָע

«יוֹיָדָע» in the Tanakh dictionary: Jehoiada — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 5 times · Key: 3111 · BDB: יְהוֹיָדָע

Glosses

Joiada (4); of.Joiada (1)

Meaning (OSHB)

Jehoiada tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (י׳ knoweth; cf. יְדַעְיָה, אֶלְיָדָע & reff., בְּעֶלְיָדָע)— יְהוֹ׳; 𝔊 usually Ἰωδαε, A sometimes Ἰωιαδαε (2 S 23:30 +), 𝔊L Ἰωαδ (2 S 20:23 Ἰωαδδαι), father of Benaiah (David’s time), in combin. בְּנָיָהוּ בֶּן־יְהוֹ׳ 2 S 8:18; 20:23; 23:20, 22 1 K 1:8, 26, 32, 36, 38, 44; 2:25, 29, 34, 35, 46; 4:4; 1 Ch 1, 24; 18:17; 27:5; יְהוֹיָדָע בֶּן־בְּנָיָהוּ 1 Ch 27:34 is prob. erron. inversion of the usual order; יְהוֹ׳ alone only 1 Ch 12:28 (where called הַנָּגִיד לְאַחֲרֹן). יְהוֹ׳, 𝔊 usually Ἰωδαε A sometimes Ἰωιαδαε etc., (chief) priest at Jerus. in time of Joash 2 K 11:4, 9(×2), 15, 17; 12:3, 8, 10; 2 Ch 22:11; 23:1, 8(×2), 9, 11, 14, 16, 18; 24:2, 3, 6, 12, 14(×2), 15, 17, 20, 22, 25 Je 29:26. יוֹיָדָע a builder at wall of Jerus., with Nehemiah, Ne 3:6 (𝔊 Ἰοειαα, Ἰοειδα, Ἰωδαε, etc.) יוֹ׳ son of h. p. Eliashib Ne 12:10, 11, 22; 13:28 (𝔊 Ἰωδα, Ἰωδαε, Ἰωιαδα).

Why these entries: BDB: another headword, part of speech agrees, 5 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (7 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (5 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «יוֹיָדָע» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Nehemiah 12:11

וְיוֹיָדָע֙ הוֹלִ֣יד אֶת־יוֹנָתָ֔ן וְיוֹנָתָ֖ן הוֹלִ֥יד אֶת־יַדּֽוּעַ׃

Word for word: and Joiada he.fathered (et) Jonathan and Jonathan he.fathered (et) Jaddua

JPS 1917: and Joiada begot Jonathan and Jonathan begot Jaddua.

Nehemiah 12:10

וְיֵשׁ֖וּעַ הוֹלִ֣יד אֶת־יֽוֹיָקִ֑ים וְיֽוֹיָקִים֙ הוֹלִ֣יד אֶת־אֶלְיָשִׁ֔יב וְאֶלְיָשִׁ֖יב אֶת־יוֹיָדָֽע׃

Word for word: and Jeshua he.fathered (et) Joiakim and Joiakim he.fathered (et) Eliashib and Eliashib (et) Joiada

JPS 1917: And Jeshua begot Joiakim, and Joiakim begot Eliashib, and Eliashib begot Joiada,

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3111.md