Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / י‎ / יֵמִם‎

יֵמִם

«יֵמִם» in the Tanakh dictionary: hot springs — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 3222 · BDB: יֵמִם

Glosses

springs (1)

Meaning (OSHB)

hot springs tree →

The whole BDB entry

n.[m.] appar. pl., meaning dub.; only in הוּא עֲנָה אֲשֶׁר מָצָא אֶת־הַיֵּמִם בַּמִּדְבָּר Gn 36:24 that is the ’Ana that found the יֵמִם in the wilderness when he was pasturing the asses of Ṣib‘ōn his father; perhaps hot springs, 𝔙 aquae calidae; so Thes MV DechentZPV vii. 1884, 172 al.; yet no suitable √ ימה (or ימם) known; v. further Di BuhlEdomiter 46.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (6 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 2 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «יֵמִם» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Genesis 36:24

וְאֵ֥לֶּה בְנֵֽי־צִבְע֖וֹן וְאַיָּ֣ה וַעֲנָ֑ה ה֣וּא עֲנָ֗ה אֲשֶׁ֨ר מָצָ֤א אֶת־הַיֵּמִם֙ בַּמִּדְבָּ֔ר בִּרְעֹת֥וֹ אֶת־הַחֲמֹרִ֖ים לְצִבְע֥וֹן אָבִֽיו׃

Word for word: and these [were].the.sons of.Zibeon and Aiah and Anah he [was].Anah who he.found (et) the.hot springs in the wilderness when he was.pasturing (et) the donkeys of Zibeon father his

JPS 1917: And these are the children of Zibeon: Aiah and Anah — this is Anah who found the hot springs in the wilderness, as he fed the asses of Zibeon his father.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3222.md