Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / י‎ / יִרְמְיָה‎

יִרְמְיָה

«יִרְמְיָה» in the Tanakh dictionary: Jeremiah — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 18 times · Key: 3414 · BDB: יִרְמְיָ֫ה(וּ)

Glosses

Jeremiah (15); of.Jeremiah (3)

Meaning (OSHB)

Jeremiah tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.m. tree →

The whole BDB entry

n.pr.m. (? י׳ looseneth, sc. the womb? cf. Assyrian ša kirimmaša rummû, whose womb is loosened DlHWB 623);— 136 proph., son of Ḥilḳiah, of priestly family in ʿAnathôth: יִרְמְיָ֫הוּ Je 1:1, 11; 29:27; 36:1, 4(×2) + 116 times Je, + 2 Ch 35:25; 36:12, 21, 22 (יר׳ הַנָּבִיא Je 21:2 + often); -יָה Je 27:1; 28:5, 6, 10, 11, 12, 15; 29:1 Ezr 1:1; Dn 9:2; Ἰερεμίας. יִרְמְיָ֫הוּ, of Libnah, father of Josiah’s wife, 2 K 23:31; 24:18 = Je 52:1, Ἰερεμίας. -יָ֫הוּ Gadite, David’s time 1 Ch 12:13, Ιερεμεια, 𝔊L Ιεραμαου. The foll. all -יָה, 𝔊 Ἰερεμία(ς), Ἰερμία(ς), etc.: Manassite 1 Ch 5:24. Benjamite 12:4. Gadite 12:10. priestly name: Ne 12:1, 2. Ne 10:3, perhaps = 12:34.

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 14 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (16 candidates); OSHB: same consonants, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (11 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «יִרְמְיָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Nehemiah 10:3

שְׂרָיָ֥ה עֲזַרְיָ֖ה יִרְמְיָֽה׃

Word for word: Seraiah Azariah Jeremiah

JPS 1917: Seraiah, Azariah, Jeremiah;

1 Chronicles 12:11

מִשְׁמַנָּה֙ הָרְבִיעִ֔י יִרְמְיָ֖ה הַחֲמִשִֽׁי׃

Word for word: Mishmannah [was].the fourth Jeremiah [was].the fifth

JPS 1917: Mashmannah the fourth, Jeremiah the fifth;

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3414.md