Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / כ‎ / כֹּתֶרֶת‎

כֹּתֶרֶת

«כֹּתֶרֶת» in the Tanakh dictionary: capital — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 24 times · Key: 3805 · BDB: כֹּתֶ֫רֶת

Glosses

capital (7); capitals (6); the.capitals (5)

Meaning (OSHB)

capital tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. capital tree →

The whole BDB entry

n.f. capital of pillar (as surrounding, crowning its top?);—abs. כֹּתֶרֶת 1 K 7:16(×2) + 10 times; הַכּוֹתֶרֶת Je 52:22c.; pl. abs. כֹּתָרֹת 1 K 7:16 + 7 times, כֹּתָרוֹת 2 Ch 4:12(×2), 13;—capitals of pillars יָכִין and בֹּעַז 1 K 7:16(×3) + 12 times 1 K 7 = 2 Ch 4:12(×2), 13; 2 K 25:17(×3) = Je 52:22(×3).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 5 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «כֹּתֶרֶת» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

1 Kings 7:19

וְכֹֽתָרֹ֗ת אֲשֶׁר֙ עַל־רֹ֣אשׁ הָעַמּוּדִ֔ים מַעֲשֵׂ֖ה שׁוּשַׁ֣ן בָּֽאוּלָ֑ם אַרְבַּ֖ע אַמּֽוֹת׃

Word for word: and.[the] capitals which [were].on the.top of the.pillars [were].a.work of.lili[es] in the porch four cubits

JPS 1917: And the capitals that were upon the top of the pillars in the porch were of lily-work, four cubits.

1 Kings 7:16

וּשְׁתֵּ֨י כֹתָרֹ֜ת עָשָׂ֗ה לָתֵ֛ת עַל־רָאשֵׁ֥י הָֽעַמּוּדִ֖ים מֻצַ֣ק נְחֹ֑שֶׁת חָמֵ֣שׁ אַמּ֗וֹת קוֹמַת֙ הַכֹּתֶ֣רֶת הָאֶחָ֔ת וְחָמֵ֣שׁ אַמּ֔וֹת קוֹמַ֖ת הַכֹּתֶ֥רֶת הַשֵּׁנִֽית׃

Word for word: and two capitals he.made to put on the.tops of the.pillars casting of.bronze [was].five cubits the.height of the.capital (the) one and.[was] five cubits the.height of the.capital (the) second

JPS 1917: And he made two capitals of molten brass, to set upon the tops of the pillars; the height of the one capital was five cubits, and the height of the other capital was five cubits.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/3805.md