מִדְיָנִי
Used: 8 times · Key: 4084 · BDB: מִדְיָנִי
Glosses
Midianites (3); [woman] (3); Midianite (1)
Meaning (OSHB)
Midianite tree →
Meaning (BDB 1906)
adj.gent. Midianite tree →
The whole BDB entry
adj.gent. Midianite—Nu 10:29 (J); f. מִדְיָנִית Nu 25:6, 14, 15 (P); pl. מִדְיָנִים Gn 37:28 (JE) Nu 25:17; 31:2 (P), מְדָנִים Gn 37:36 (E).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 8 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «מִדְיָנִי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
צָר֖וֹר אֶת־הַמִּדְיָנִ֑ים וְהִכִּיתֶ֖ם אוֹתָֽם׃
Word for word: treat.as.foes (et) the Midianites and you.will.defeat them
JPS 1917: 'Harass the Midianites, and smite them;
נְקֹ֗ם נִקְמַת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל מֵאֵ֖ת הַמִּדְיָנִ֑ים אַחַ֖ר תֵּאָסֵ֥ף אֶל־עַמֶּֽיךָ׃
Word for word: avenge the.vengeance of.the.people of.Israel from with the Midianites after you.will.be.gathered to people(s) your
JPS 1917: 'Avenge the children of Israel of the Midianites; afterward shalt thou be gathered unto thy people.'
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4084.md