Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / מ‎ / מוּשִׁי‎

מוּשִׁי

«מוּשִׁי» in the Tanakh dictionary: Mushite — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 2 times · Key: 4188 · BDB: מוּשִׁי²

Glosses

the.Mushite[s] (2)

Meaning (OSHB)

Mushite tree →

Meaning (BDB 1906)

adj. gent. tree →

The whole BDB entry

adj. gent. c. art. as n. coll. מִשְׁפַּחַת הַמּ׳ Nu 3:33; 26:58.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (9 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (7 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מוּשִׁי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Numbers 3:33

לִמְרָרִ֕י מִשְׁפַּ֙חַת֙ הַמַּחְלִ֔י וּמִשְׁפַּ֖חַת הַמּוּשִׁ֑י אֵ֥לֶּה הֵ֖ם מִשְׁפְּחֹ֥ת מְרָרִֽי׃

Word for word: [belonged].to Merari the.clan of the.Mahlite[s] and the.clan of the.Mushite[s] these they [were].the.clans of.[the].Merarite[s]

JPS 1917: Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites; these are the families of Merari.

Numbers 26:58

אֵ֣לֶּה ׀ מִשְׁפְּחֹ֣ת לֵוִ֗י מִשְׁפַּ֨חַת הַלִּבְנִ֜י מִשְׁפַּ֤חַת הַֽחֶבְרֹנִי֙ מִשְׁפַּ֤חַת הַמַּחְלִי֙ מִשְׁפַּ֣חַת הַמּוּשִׁ֔י מִשְׁפַּ֖חַת הַקָּרְחִ֑י וּקְהָ֖ת הוֹלִ֥ד אֶת־עַמְרָֽם׃

Word for word: these [were].the.clans of.Levi the.clan of the.Libnite[s] the.clan of the.Hebronite[s] the.clan of the.Mahlite[s] the.clan of the.Mushite[s] the.clan of the.Korahite[s] and Kohath he.fathered (et) Amram

JPS 1917: These are the families of Levi: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korahites. And Kohath begot Amram.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4188.md