מִמְשָׁל

«מִמְשָׁל» in the Tanakh dictionary: dominion — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 3 times · Key: 4474 · BDB: מִמְשָׁל²

Glosses

[will.be].a.dominion (1); dominion (1); rulers (1)

Meaning (OSHB)

dominion tree →

Meaning (BDB 1906)

dominion, ruler tree →

The whole BDB entry

n.[m.] dominion, ruler (late);—abs. מ׳ Dn 11:3, 5; pl. הַמִּמְשָׁלִים 1 Ch 26:6;— מ׳ רב great dominion Dn 11:3 (acc. cogn. c. מָשַׁל), v 5 (pred. of מֶמְשַׁלְתּוֹ). abstr. for concr. (pl.) = rulers 1 Ch 26:6 (? read הַמּשְׁלִים).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מִמְשָׁל» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Daniel 11:3

וְעָמַ֖ד מֶ֣לֶךְ גִּבּ֑וֹר וּמָשַׁל֙ מִמְשָׁ֣ל רַ֔ב וְעָשָׂ֖ה כִּרְצוֹנֽוֹ׃

Word for word: and he.will.arise a.king mighty and he.will.have.dominion dominion great and he.will.do according to his.pleasure

JPS 1917: And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will.

1 Chronicles 26:6

וְלִֽשְׁמַֽעְיָ֤ה בְנוֹ֙ נוֹלַ֣ד בָּנִ֔ים הַמִּמְשָׁלִ֖ים לְבֵ֣ית אֲבִיהֶ֑ם כִּֽי־גִבּ֥וֹרֵי חַ֖יִל הֵֽמָּה׃

Word for word: and to Shemaiah son his it.was.born sons the rulers of the.house their.father their (dm) [were].mighty.[men] of.ability they

JPS 1917: Also unto Shemaiah his son were sons born, that ruled over the house of their father; for they were mighty men of valour.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4474.md