Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / מ‎ / מְנַעַנְעִים‎

מְנַעַנְעִים

«מְנַעַנְעִים» in the Tanakh dictionary: rattle — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 4517 · BDB: מְנַֽעַנְעִים

Glosses

rattles (1)

Meaning (OSHB)

rattle tree →

The whole BDB entry

v. נוע.

Why these entries: BDB: headword, part of speech not compared, 0 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number, only a cross-reference (1 candidates); OSHB: another headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מְנַעַנְעִים» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

2 Samuel 6:5

וְדָוִ֣ד ׀ וְכָל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֗ל מְשַֽׂחֲקִים֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה בְּכֹ֖ל עֲצֵ֣י בְרוֹשִׁ֑ים וּבְכִנֹּר֤וֹת וּבִנְבָלִים֙ וּבְתֻפִּ֔ים וּבִמְנַֽעַנְעִ֖ים וּֽבְצֶלְצֶלִֽים׃

Word for word: and David and all the.house of.Israel [were].playing before Yahweh on all wood(s) of.fir.trees and on harps and on lyres and on tambourines and on rattles and on cymbals

JPS 1917: And David and all the house of Israel played before the LORD with all manner of instruments made of cypress-wood, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with sistra, and with cymbals.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4517.md