מַעֲלֶה
Used: 19 times · Key: 4608 · BDB: מַעֲלֶה
Glosses
the.ascent (10); ascent (4); ascents (3)
Meaning (OSHB)
ascent tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. ascent tree →
The whole BDB entry
n.m. Is 15:5 ascent;—מ׳ Ne 12:37; cstr. מַעֲלֵה Jos 10:10 + 14 times; מַעֲלָו֯ Ez 40:31, 34, 37; ascent of hill or city: Ju 8:13; 1 S 9:11, to the royal sepulchres (in Jerus.) 2 Ch 32:33; מ׳ הַזֵּיתִית 2 S 15:30 (v. זַיִת 3); מ׳עַקְרַבִּים = Scorpion-pass, on S. border of Pal., Ju 1:36; Nu 34:4; Jos 15:3 (both P), i.e. prob. the Naḳb eṣ-ṣafâ SW. from Dead Sea BuhlGeogr. 16, 66 Di and GFM ad loc., and reff.; often def. by n.pr.loc.: מ׳ אֲדֻמִים 15:7; 18:17, S. of valley of Achor, between Jerusalem and Jericho, cf. mod. Telʿat ed-dâm BuhlGeogr. 98; v. also בֵּית חוֹרֹן, i. גּוּר, ii. הֶרֶם, לוּחִית, ii. ציץ. of stairs Ez 40:31, 34, 37; to a wall Ne 12:37; מַעֲלֵה הַלְּוִיִּם Ne 9:4.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 16 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «מַעֲלֶה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
וּגְבוּל֙ הָאֱמֹרִ֔י מִֽמַּעֲלֵ֖ה עַקְרַבִּ֑ים מֵהַסֶּ֖לַע וָמָֽעְלָה׃פ
Word for word: and the.border of the.Amorite[s] [was].from.[the] ascent of.scorpions from (the) Sela and upward upwards
JPS 1917: And the border of the Amorites was from the ascent of Akrabbim, from Sela, and upward.
וַיָּ֛שָׁב גִּדְע֥וֹן בֶּן־יוֹאָ֖שׁ מִן־הַמִּלְחָמָ֑ה מִֽלְמַעֲלֵ֖ה הֶחָֽרֶס׃
Word for word: and he.returned Gideon the.son of.Joash from the battle from to the.ascent of.(the) Heres
JPS 1917: And Gideon the son of Joash returned from the battle from the ascent of Heres.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4608.md