מִקְנֶה
Used: 76 times · Key: 4735 · BDB: מִקְנֶה²
Glosses
livestock (55); the.livestock (10); of.livestock (7)
Meaning (OSHB)
cattle tree →
Meaning (BDB 1906)
n.m. cattle Hiph. Pi. tree →
The whole BDB entry
n.m. Ex 10:26 cattle;—abs. מ׳ Gn 46:32 +; cstr. מִקְנֵה Gn 13:7 +; sf. מִקְנֵהוּ Gn 3:18 +, מִקְנֶיךָ Is 30:23 (Ges§ 93 ss), etc.; pl. sf. (but v. Köii. 112 f.) מִקְנַי Ex 17:3 +, מִקְנֵיכֶם Gn 47:16 +, etc.;— cattle in gen., including cows, sheep, horses, asses, camels (any or all of them), as purchasable domestic animals, Gn 47:16(×2), 17(×2); Ex 9:3 + (J), 10:26 (E), Dt 3:19 (not in P), Jb 1:3 ψ 78:48 Je 9:9; 1 Ch 5:12 +; so prob. ישֵׁב אֹהֶל וּמִקְנֶה Gn 4:20 (J) of nomads, מִקְנֵה הַבְּהֵמָה Gn 47:18 (J). specif. of cows, sheep, and goats in herds and flocks Gn 13:2 (J), 31:9 (E), v 18 36:7; 46:6 Nu 32:1 (all P), Is 30:23 +; אַנְשֵׁי מ׳ Gn 46:32, 34 (J), שָׂרֵי מ׳ Gn 47:6 (P), cf. 1 Ch 28:1; רֹעֵי מ׳ Gn 13:7(×2) (J); disting. from בְּהֵמָה Nu 31:9 (P), 32:26; 2 K 3:17; from קנין Jos 14:4 (P); Ez 38:12, 13; from both Gn 34:23; 36:6 (P); מ׳ צאן ובקר 2 Ch 32:29 מ׳ בקר וצאן Ec 2:7; מ׳ צאן ומ׳ בקר Gn 26:14; 47:17 (J); sheep only Gn 29:7 (J); Nu 32:16 (E).—מִקְנֵה הַשָּׂדֶה Gn 49:32 (P) read מִקְנַת; מִקְנֶת אַף על עוֹלֶה Jb 36:33 read מַקְנֶה (Hiph. Pt.), or מְקַנֶּה (Pi. Pt.) metapl. from קנא, Hi Bö Di Du; 1 S 30:20 del. הַמּ׳ 𝔊 We Dr al., v. especially HPS.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 39 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (3 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «מִקְנֶה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
יַגִּ֣יד עָלָ֣יו רֵע֑וֹ מִ֝קְנֶ֗ה אַ֣ף עַל־עוֹלֶֽה׃
Word for word: it.tells on him thunder his livestock also on [one.who].comes.up
JPS 1917: The noise thereof telleth concerning it, the cattle also concerning the storm that cometh up.
וַיַּצֵּ֧ל אֱלֹהִ֛ים אֶת־מִקְנֵ֥ה אֲבִיכֶ֖ם וַיִּתֶּן־לִֽי׃
Word for word: and he.has.taken.away God (et) the.livestock your.father your and he.has.given.[it] to me
JPS 1917: Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4735.md