מִקְסָם
Used: 2 times · Key: 4738 · BDB: מִקְסָם²
Glosses
divination (2)
Meaning (OSHB)
divination tree →
Meaning (BDB 1906)
divination tree →
The whole BDB entry
n.[m.] divination; cstr. מִקְסַם חָלָק Ez 12:24 (‖ חזון שׁוא); מִקְסַם כָּזָב Ez 13:7 (‖ מחזה שׁוא).
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 2 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «מִקְסָם» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
כִּ֠י לֹ֣א יִֽהְיֶ֥ה ע֛וֹד כָּל־חֲז֥וֹן שָׁ֖וְא וּמִקְסַ֣ם חָלָ֑ק בְּת֖וֹךְ בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃
Word for word: (dm) not it.will.be again any vision of.worthlessness and divination of.flattery in the.midst of.the.house of.Israel
JPS 1917: For there shall be no more any vain vision nor smooth divination within the house of Israel.
הֲל֤וֹא מַֽחֲזֵה־שָׁוְא֙ חֲזִיתֶ֔ם וּמִקְסַ֥ם כָּזָ֖ב אֲמַרְתֶּ֑ם וְאֹֽמְרִים֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וַאֲנִ֖י לֹ֥א דִבַּֽרְתִּי׃ס
Word for word: ? not a.vision of.worthlessness have.you.seen and divination of.falsehood have.you.said? and [you.were].saying the.utterance of.Yahweh and I not I.have.spoken
JPS 1917: Have ye not seen a vain vision, and have ye not spoken a lying divination, whereas ye say: The LORD saith; albeit I have not spoken?
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4738.md