מִקְצֹועַ

«מִקְצֹועַ» in the Tanakh dictionary: place of corner-structure — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 12 times · Key: 4740 · BDB: מִקְצֹעַ

Glosses

buttress (5); corners (3); the.corner (2)

Meaning (OSHB)

place of corner-structure tree →

Meaning (BDB 1906)

n.m. place of corner-structure corner-buttress Pu. tree →

The whole BDB entry

n.m. Ez 46:21 place of corner-structure, (inner) corner-buttress (as (place of) cutting off of an inner angle if √ rightly expl.; v. RSl.c. 71–81);—abs. מ׳ Ne 3:19 +, צוֹעַ- Ne 3:20 +; cstr. -צֹעַ Ez 46:21(×2); pl. abs. מִקְצֹעֹת Ex 26:24; 36:29, cstr. -עוֹת Ez 46:22, מִקְצוֹעֵי v 21, also מְקֻצְעֹת Ex 26:23; 36:28 Di (not Pu. Pt. from קָצַע Thes Buhl Lex 13 al.), but read prob. מִקְצֹעֹת, so SS Baen; sf. מִקְצֹעוֹתָיו Ez 41:22;—corner-post of altar Ez 41:22, tabern. Ex 26:23, 24 = 36:28, 29; (inner) buttress-place of court, where the small corner-courts were, Ez 46:21(×3), 22; of inner (rock-?) buttress at NE. corner of wall of Jerus., הַמּ׳, nearly = n.pr., Ne 3:19, 20, 25, also (disting. from פִּנָּה) v 24 2 Ch 26:9.

Why these entries: BDB: same consonants, part of speech agrees, 10 of its verses cited, 2 words shared with the glosses (2 candidates); OSHB: same consonants, part of speech agrees, 3 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מִקְצֹועַ» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Nehemiah 3:24

אַחֲרָ֣יו הֶחֱזִ֗יק בִּנּ֛וּי בֶּן־חֵנָדָ֖ד מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית מִבֵּ֣ית עֲזַרְיָ֔ה עַד־הַמִּקְצ֖וֹעַ וְעַד־הַפִּנָּֽה׃

Word for word: after him he.repaired Binnui the.son of.Henadad a.measured.portion second from the.house of.Azariah to the buttress and to the corner

JPS 1917: After him repaired Binnui the son of Henadad another portion, from the house of Azariah unto the Turning and unto the corner.

Ezekiel 46:22

בְּאַרְבַּ֜עַת מִקְצֹע֤וֹת הֶֽחָצֵר֙ חֲצֵר֣וֹת קְטֻר֔וֹת אַרְבָּעִ֣ים אֹ֔רֶךְ וּשְׁלֹשִׁ֖ים רֹ֑חַב מִדָּ֣ה אַחַ֔ת לְאַרְבַּעְתָּ֖ם מְׄהֻׄקְׄצָׄעֽׄוֹׄתׄ׃

Word for word: [were].in the.four the.corners of the.courtyard courtyards enclosed [was].forty.[cubits] [the].length and.[was] thirty.[cubits] [the].breadth measurement one [belonged].to the.four of.them set.in.corners

JPS 1917: In the four corners of the court there were courts inclosed, forty cubits long and thirty broad; these four in the corners were of one measure.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4740.md