מִשְׁעָן

«מִשְׁעָן» in the Tanakh dictionary: support — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 4 times · Key: 4937 · BDB: מִשְׁעָן²

Glosses

support (3); a.support (1)

Meaning (OSHB)

support tree →

Meaning (BDB 1906)

support, staff tree →

The whole BDB entry

n.[m.] support, staff;—abs. מ׳, fig. of י׳, 2 S 22:19 = ψ 18:19; cstr. כֹּל מִשְׁעַן־לֶחֶם וְכֹל מִשְׁעַן־מָ֑יִם Is 3:1 (gloss, v. Comm.).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 3 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (2 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «מִשְׁעָן» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

2 Samuel 22:19

יְקַדְּמֻ֖נִי בְּי֣וֹם אֵידִ֑י וַיְהִ֧י יְהוָ֛ה מִשְׁעָ֖ן לִֽי׃

Word for word: they confronted.me in the.day my.calamity my and he.was Yahweh a.support my

JPS 1917: They confronted me in the day of my calamity; but the LORD was a stay unto me.

Psalms 18:19

יְקַדְּמ֥וּנִי בְיוֹם־אֵידִ֑י וַֽיְהִי־יְהוָ֖ה לְמִשְׁעָ֣ן לִֽי׃

Word for word: they confronted.me in the.day my.calamity my and he.became Yahweh (into).a support my

JPS 1917: They confronted me in the day of my calamity; but the LORD was a stay unto me.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/4937.md