Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / א‎ / אֶלְנָתָן‎

אֶלְנָתָן

«אֶלְנָתָן» in the Tanakh dictionary: Elnathan — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 7 times · Key: 494 · BDB: אֶלְנָתָן

Glosses

Elnathan (6); of.Elnathan (1)

Meaning (OSHB)

Elnathan tree →

The whole BDB entry

(God has given, cf. נְתַנְאֵל, & Assyrian Ilu-iddin DlPr 207, Ph. בעליתן, יתנבעל, Palm. עתנתן, והבלת VogPal. 30 & p. 31 f, Nab. והבאל, קסנתן EutNab12, 1, Sab. והבאל, אלוהב DHMZMG 1883, 15, 361, 388 CISiv. 1, 1.2.6, Theodore, Diodate). the grandfather of Jehoiakim 2 K 24:8; cf. Je 26:22; 36:12, 25(?). Levites of the time of Ezra Ezr 8:16(×3).

Why these entries: BDB: headword, part of speech not compared, 5 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «אֶלְנָתָן» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Jeremiah 26:22

וַיִּשְׁלַ֞ח הַמֶּ֧לֶךְ יְהוֹיָקִ֛ים אֲנָשִׁ֖ים מִצְרָ֑יִם אֵ֣ת אֶלְנָתָ֧ן בֶּן־עַכְבּ֛וֹר וַאֲנָשִׁ֥ים אִתּ֖וֹ אֶל־מִצְרָֽיִם׃

Word for word: and he.sent the king Jehoiakim men Egypt (et) Elnathan the.son of.Achbor and men with him to Egypt

JPS 1917: and Jehoiakim the king sent men into Egypt, Elnathan the son of Achbor, and certain men with him, into Egypt;

Jeremiah 36:25

וְגַם֩ אֶלְנָתָ֨ן וּדְלָיָ֤הוּ וּגְמַרְיָ֙הוּ֙ הִפְגִּ֣עוּ בַמֶּ֔לֶךְ לְבִלְתִּ֥י שְׂרֹ֖ף אֶת־הַמְּגִלָּ֑ה וְלֹ֥א שָׁמַ֖ע אֲלֵיהֶֽם׃

Word for word: and also Elnathan and Delaiah and Gemariah they.had.made.entreaty with the king to not to.burn (et) the scroll and not he.listened to them

JPS 1917: Moreover Elnathan and Delaiah and Gemariah had entreated the king not to burn the roll; but he would not hear them.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/494.md